Crinkles désigne les petites rides, surtout celles qui apparaissent autour des yeux quand on sourit. Ce n'est pas un mot très courant, ce qui le rend charmant et mémorable dans une chanson.
Dans "Little Things", One Direction chante "The crinkles by your eyes" ("Les ridules au coin de tes yeux"), pour dire à l'être aimé que même ce petit détail qu'elle n'aime peut-être pas chez elle est en réalité adorable à leurs yeux. C'est un bel exemple de la façon dont la chanson célèbre les petites imperfections.
Préparez-vous à fondre avec "Little Things", une ballade acoustique pleine de tendresse du célèbre groupe britannique One Direction. Cette chanson est une véritable déclaration d'amour, mais pas n'importe laquelle. Elle célèbre toutes les petites choses, ces détails et prétendus défauts qu'une personne n'aime pas chez elle, mais que son partenaire adore plus que tout.
Des taches de rousseur sur les joues aux petites rides qui apparaissent quand elle sourit, en passant par ses habitudes comme boire une tasse de thé avant de dormir, le chanteur énumère tout ce qui la rend unique et parfaite à ses yeux. Le message est touchant et universel : l'amour véritable consiste à chérir quelqu'un dans son intégralité, y compris les insécurités et les petites manies. C'est une magnifique ode à l'acceptation de soi et à la beauté que l'on peut trouver dans les moindres détails d'une personne que l'on aime.