LA SEVILLANA Lyrics in English Omar Montes
Below, I translated the lyrics of the song LA SEVILLANA by Omar Montes from Spanish to English.
Tengo una amiga en Sevilla
I have a friend in Seville
Que quiere que pase a verla
What do you want me to come and see?
Que quiere que pase a verla
What do you want me to come and see?
Tengo una amiga en Sevilla
I have a friend in Seville
Que quiere que pase a verla
What do you want me to come and see?
Hace tiempo que me escribe
She has been writing to me for a long time
Pa' que me escape con ella
So that I can escape with her
Pa' que me escape con ella
So that I can escape with her
Hace tiempo que me escribe
She has been writing to me for a long time
Sus ojitos dos estrellas
Her little eyes have two stars
Yo solo la he visto en fotos
I have only seen it in photos
Me muero por conocerla
I'm dying to meet her
Me quita el sentí'o
She takes away my feelings
Me llama a deshora
She calls me at the wrong time
Esa bailadora
That dancer
Pelo recogí'o
Hair up
Me ha roba'o el cora'
She has stolen my heart
Un vestío hecho a medida
A custom-made dress
Que esta lleno de lunare'
that is full of moons'
Que esta lleno de lunare'
that is full of moons'
Un vestío hecho a medida
A custom-made dress
Que esta lleno de lunare'
that is full of moons'
Le queda bien pega'íto
It fits well
Pero suelto los volante'
But I let go of the steering wheel
Pero suelto los volante'
But I let go of the steering wheel
Le queda bien pegaíto
It fits well
Le salen novios a pares
Boyfriends come out in pairs
Es que está loca conmigo
It's just that she is crazy with me
Y yo loco por besarte
And I'm crazy about kissing you
Me quita el sentí'o
She takes away my feelings
Me llama a deshora
She calls me at the wrong time
Esa bailadora
That dancer
Pelo recogí'o
Hair up
Me ha roba'o el cora'
She has stolen my heart
No queda nada pa' verte
There's nothing left to see you
Mañana canto en Triana
Tomorrow I sing in Triana
Mañana canto en Triana
Tomorrow I sing in Triana
No queda nada pa' verte
There's nothing left to see you
Mañana canto en Triana
Tomorrow I sing in Triana
Quiero perderme contigo
I want to get lost with you
En la feria de madrugada
At the early morning fair
La feria de madrugada
The early morning fair
Quiero perderme contigo
I want to get lost with you
Luego dormir en tu cama
Then sleep in your bed
Ese cuerpo es un delito
That body is a crime
Lo paran en la duana
They stop him at the duana
Me quita el sentí'o
She takes away my feelings
Me llama a deshora
She calls me at the wrong time
Esa bailadora
That dancer
Pelo recogí'o
Hair up
Me ha roba'o el cora'
She has stolen my heart
Me vale con una noche
I'm worth one night
Para saber que te quiero
To know that I love you
Para saber que te quiero
To know that I love you
Me vale con una noche
I'm worth one night
Para saber que te quiero
To know that I love you
Voy a llevarte conmigo
I'm going to take you with me
Viajar por el mundo entero
Travel around the world
Viajar por el mundo entero
Travel around the world
Voy a llevarte conmigo
I'm going to take you with me
A tres metros sobre el cielo
Three meters over the sky
Nunca canté sevillano
I never sang Sevillian
Pero por ti voy a hacerlo
But for you I'm going to do it
Me quita el sentí'o
She takes away my feelings
Me llama a deshora
She calls me at the wrong time
Esa bailadora
That dancer
Pelo recogí'o
Hair up
Me ha roba'o el cora'
She has stolen my heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.