Below, I translated the lyrics of the song Arena Y Sal by Omar Montes from Spanish to English.
¿Qué pasó entre nosotros dos? No sé
What happened between the two of us? I don't know
Nadie puede explicar lo que nos une
No one can explain what unites us
Se quedó en el coche tu perfume
Your perfume stayed in the car
Pasaba por la playa como de costumbre al trabajo
I used to pass by the beach on my way to work
Y un destello que no era una ola, si no una sirena
And a flash that wasn't a wave, but a siren
Me hizo así con las manos, el dedo, creo que para que fuera
Made me do this with my hands, my finger, I think so that it would go
Y pudiera apreciar su culo lleno de sal y arena
And I could appreciate your *ss full of salt and sand
Cuando vi ese culo con arena y sal
When I saw that *ss with sand and salt
Yo ya sabía que me iba a enamorar
I already knew I was going to fall in love
De ese culo con arena y sal
With that *ss with sand and salt
Yo ya sabía que me iba a enamorar
I already knew I was going to fall in love
Parece modelo de las revista'
She looks like a model from the magazines
Con ella siempre tengo buenas vista'
With her, I always have good views
Por la noche volvemos a la playa nudista
At night, we go back to the nudist beach
Qué suerte tengo de ser quien te desvista
How lucky I am to be the one who undresses you
En la orilla sube fotos porque sabe que está buena
On the shore, she posts photos because she knows she looks good
Los tiene locos en IG
She drives them crazy on IG
Pero escribe 'Saiko' en la arena
But she writes 'Saiko' in the sand
Él te dejó marca' en el corazón
He left his marks on your heart
Y yo te marco un cora con el bronceador
And I mark a heart on you with sunscreen
Una cadena con mi nombre en oro
A chain with my name in gold
Para que brille hasta cuando no te dé sol
So that it shines even when the sun doesn't shine on you
Bebé, no sé por qué me enamoré, pero sé que
Baby, I don't know why I fell in love, but I know that
Cuando vi ese culo con arena y sal
When I saw that *ss with sand and salt
Yo ya sabía que me iba a enamorar
I already knew I was going to fall in love
De ese culo con arena y sal
With that *ss with sand and salt
Yo ya sabía que me iba a enamorar
I already knew I was going to fall in love
No hay ni que decir qué pasó después de la una
There's no need to say what happened after one o'clock
La mami lo sabe bien, pero a mí aún me quedan laguna'
Mommy knows it well, but I still have some doubts
Su mirá' parece magia
Her gaze seems like magic
En verdad que su cuerpo lo hizo la NASA
Truly, her body was made by NASA
Da igual lo que haga porque ella siempre arrasa
It doesn't matter what she does because she always sweeps everyone away
Menos mal que te vi en la arena como a un kilómetro de mí
Thank goodness I saw you on the sand about a kilometer away from me
Fuego es lo que me haces sentir
You make me feel fire
Tírame un DM para volve' a repetir
Send me a DM to repeat it again
Menos mal que te vi en la arena como a un kilómetro de mí
Thank goodness I saw you on the sand about a kilometer away from me
Fuego es lo que me haces sentir
You make me feel fire
Tírame un DM para volve' a repetir
Send me a DM to repeat it again
Cuando vi ese culo con arena y sal
When I saw that *ss with sand and salt
Yo ya sabía que me iba a enamorar
I already knew I was going to fall in love
De ese culo con arena y sal
With that *ss with sand and salt
Yo ya sabía que me iba a enamorar
I already knew I was going to fall in love
Cuando vi ese culo, cu-culo, culo, culo
When I saw that *ss, *ss, *ss, *ss
Culo, cu-culo, culo, culo, culo
*ss, *ss, *ss, *ss, *ss
De ese culo con arena y sal
With that *ss with
Yo ya sabía que me iba a enamorar
I already knew I was going to fall in love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.