Desilusion Lyrics in English by Nino Segarra
Below, I translated the lyrics of the song Desilusion by Nino Segarra from Spanish to English.
Si no puedes continuar
If you can't continue
Si el amor no existe ya
If love no longer exists
En tu corazón
In your heart
Si fue sólo una ilusión
If it was just an illusion
Que con el tiempo pasó
That passed with time
Y hoy queda en el olvido
And today is forgotten
Desilusionada estas
You are disillusioned
Y no quieres ya pensar
And you don't want to think anymore
En lo que un día fue
About what one day was
Lo más grande del amor
The greatest love
Sin mentiras sin traición
Without lies, without betrayal
Algo distinto
Something different
Yo no te puedo obligar
I can't force you
A que vuelvas
To come back
A juntarte
To join me
En mi camino
On my path
Solo te puedo jurar
I can only swear to you
Que mi amor perdurará
That my love will endure
Por el resto de los siglos
For the rest of the centuries
Te quise con el alma
I loved you with all my soul
Y ya ves
And now you see
Como te me has ido
How you've left me
Ya no hay más que decir
There's nothing more to say
Que te valla bien
I wish you well
Y sigue tu camino
And follow your path
Sigue tu camino
Follow your path
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like this lyrics translation?
desilusionada — disillusioned
Desilusionada means 'disillusioned' or 'disappointed'. It's a strong emotional word that perfectly captures the central theme of the song.
Nino Segarra sings directly to someone who is feeling this way, acknowledging their heartbreak and the fading of a past love. The word itself is quite evocative and less common than simpler terms for sadness, making it stand out.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NINO SEGARRA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music