Selene Lyrics in Spanish by NIKI
Below, I translated the lyrics of the song Selene by NIKI from English to Spanish.
She's takin' over
Ella se está haciendo cargo
She's making me want your body closer
Ella me hace querer tu cuerpo más cerca
Havin' a little trouble stayin' sober
Tengo un pequeño problema para mantenerme sobrio
And she's got us all under her trance
Y ella nos tiene a todos bajo su trance
She's elusive
ella es esquiva
She only rises with the music
Ella solo se levanta con la música
And all of my dreams, they're growin' lucid
Y todos mis sueños se están volviendo lúcidos
That's how you know she's up to dance, to dance, to dance
Así es como sabes que ella está dispuesta a bailar, a bailar, a bailar
To dance
Bailar
And now she's takin' over me
Y ahora ella se está apoderando de mí
A new notch on her belt, yeah
Una nueva muesca en su cinturón, sí
And her face gleams like a prophecy
Y su rostro brilla como una profecía
I might just lose myself, yeah
Podría perderme, sí
And I couldn't care less
Y no podría importarme menos
I couldn't care less, baby
No podría importarme menos, nena
Feeling just a little careless lately
Me siento un poco descuidado últimamente
Push me back and pull me under
Empújame hacia atrás y tírame hacia abajo
She got me possessed
ella me tiene poseído
Now, I'm looking to get hasty
Ahora, estoy buscando apresurarme
And I just want your body pressed against me
Y sólo quiero tu cuerpo presionado contra mí
Take me down and lift me high
Bájame y levántame alto
Take me down and lift me high
Bájame y levántame alto
Higher, higher, ooh
Más alto, más alto, ooh
White flames on her torch, they're licking on the air tonight
Llamas blancas en su antorcha, lamen el aire esta noche
Chariot skid marks all over the gravel behind my eyes
Marcas de patinaje del carro por toda la grava detrás de mis ojos
Take my hand 'cause when this ends, I run
Toma mi mano porque cuando esto termine, corro
No-man's-land sounds like a woman's fun
La tierra de nadie suena a diversión de mujeres
We got all night long
Tenemos toda la noche
Won't you give it to me, give it to me
no me lo darás, dámelo
And she's bubbling up again
Y ella está burbujeando de nuevo
And I do as I'm told
Y hago lo que me dicen
May be losing all my self-control
Puede que esté perdiendo todo mi autocontrol
And I couldn't care less
Y no podría importarme menos
I couldn't care less, baby
No podría importarme menos, nena
Feeling just a little careless lately
Me siento un poco descuidado últimamente
Push me back and pull me under
Empújame hacia atrás y tírame hacia abajo
She got me possessed
ella me tiene poseído
Now, I'm looking to get hasty
Ahora, estoy buscando apresurarme
And I just want your body pressed against me
Y sólo quiero tu cuerpo presionado contra mí
Take me down and lift me high
Bájame y levántame alto
Take me down and lift me high
Bájame y levántame alto
Higher, higher, ooh
Más alto, más alto, ooh
Higher, higher, ooh
Más alto, más alto, ooh
Higher, higher, ooh
Más alto, más alto, ooh
Take me down and lift me high
Bájame y levántame alto
Take me down and lift me high
Bájame y levántame alto
Higher, higher, ooh
Más alto, más alto, ooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NIKI
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music