BB XFA Lyrics in English by Nicky Jam

Devorar literally means "to devour" or "to eat ravenously". While it can be used in its literal sense, in many romantic or sensual contexts, it takes on a more passionate and intense meaning.

In this song, Nicky Jam uses "Baby, te voy a devorar" to express an intense desire and passion for his partner. It implies a strong, almost overwhelming urge to consume or be completely absorbed by the other person, conveying a powerful sense of longing and intimacy rather than literal eating.

The title is a text message. BB XFA is how you type "bebé, por favor" when you are in a hurry, and the chorus spells it out: "Bebé, por favor, no digas que no" [Baby, please don't say no]. Nicky Jam spends the whole song asking, and never quite gets an answer.

He opens with the room as a witness: "Si las paredes hablaran, qué no dijeran" [If walls could talk, what wouldn't they say?]. From there the pitch turns into a boast and then into a confession. He offers her everything he has, "Coge el cash que tengo en la cartera" [Take the cash I have in my wallet], he insists nobody else measures up, and then he gives himself away with "Que ya necesito' más, que tu dosi' es mi adicción" [Because I need more, your dose is my addiction]. He is not the one in charge here, and the easy confidence of the delivery only makes that funnier.