On The Loose Lyrics in Romanian Niall Horan

Home / Lyrics Translation / Niall Horan / On The Loose

Below, I translated the lyrics of the song On The Loose by Niall Horan from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Știu cum e ea, e nebună rău

Și se joacă cu adevărul

Se urcă în avion și te întâlnește chiar în noaptea aia

Și face prăpăd prin cameră

Îi place când toți se holbează la ea

Știe cum îi joacă corpul

Îi place cum se târăsc toți înapoi când spune

Că n-i iubește pe nimeni altcineva decât pe tine

E dezlănțuită

O să danseze în întuneric, o adevărată operă de artă

Ochii ei ar putea incendia camera

Pleacă cât de repede poți, nu înțelegi

Nu știe să piardă

Da, îi place când toți se holbează la ea

Știe cum îi joacă corpul

Îi place cum se târăsc toți înapoi când spune

Că n-i iubește pe nimeni altcineva decât pe tine

E dezlănțuită

Îți joacă mintea și te strânge lângă ea

Apoi te schimbă pe ceva nou

Știu cum e, m-am ars de două ori

Și acum doar te avertizez

Îi place când toți se holbează la ea

Știe cum îi joacă corpul

Îi place cum se târăsc toți înapoi când spune

Că n-i iubește pe nimeni altcineva decât pe tine

Îi place când toți se holbează la ea

Știe cum îi joacă corpul

Îi place cum se târăsc toți înapoi când spune

Că n-i iubește pe nimeni altcineva decât pe tine

E dezlănțuită

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management, Downtown Music Publishing, WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC

John Henry Ryan, Julian Collin Bunetta, Niall James Horan

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

„On The Loose” este povestea unei femme fatale contemporane, redată de Niall Horan într-un ritm energic și plin de mister. Versurile ne arată o tânără carismatică, mereu pe fugă, care cucerește încăperea cu fiecare pas de dans și cu fiecare privire. Îi place atenția publicului, știe exact cum să-și miște corpul și îi face pe toți să creadă că sunt aleșii ei, doar ca să-i lase apoi cu inima frântă.

Melodia devine astfel un avertisment plin de adrenalină: nu te lăsa prins de șarmul ei, pentru că „nu știe să piardă” și va dispărea la fel de repede cum a apărut. E un cântec despre tentație, iluzie și jocuri de putere, perfect pentru a exersa limba română în timp ce descoperi cum sună avertismentele amoroase puse pe beaturi pop contagioase!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including On The Loose by Niall Horan!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Niall Horan On The Loose Lyrics