Below, I translated the lyrics of the song Una parte de mí by Nek from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Una parte de mí, te persigue aunque sé
A part of mí, you persigue aunque sé
Que no estás ya por mí
Que no estás ya por mí
Una parte de mí, forma parte de ti
A part of the mí, part of the
Y con ella sabré convivir
Y with ella sabré convivir
Por qué nos evitamos, no hablamos
Por qué nos evitamos, no hablamos
Tú ni yo
Tú ni yo Municipality
En un huracán estamos, no hallamos
En un huracán estamos, no hallamos
Solución
Solución Municipality
Dime cuántas veces, demasiadas veces
Dime cuántas veces, demasiadas veces
Te he pedido yo a ti, más de lo que te doy
Te he pedido yo a ti, más de lo que te doy
Toda mi ternura, contra tus locuras
Toda mi ternura, contra tus locuras
No te bastan aún, no te sirven aún
No te bastan aún, no te sirven aún
El silencio se ve, y esa parte de mí
El silencio se ve, y esa parte de mí
Se me va tras de ti
Se me va tras de ti
Y me quedo yo así con esa otra mitad
Y me quedo yo así con esa otra mitad
Tú no sabes el ruido que hará
Tú no sabes el ruido que hará
Me faltan tus atrasos, tus brazos
Me faltan tus atrasos, tus brazos
¿dónde están?
¿dónde están?
Dime cuántas veces, demasiadas veces
Dime cuántas veces, demasiadas veces
Te he pedido yo a ti, más de lo que te doy
Te he pedido yo a ti, más de lo que te doy
Tantas ocasiones, cuántas decisiones
Tantas ocasiones, cuántas
Y la certeza que tú me entendieras aún
Y la certeza que tú me entendieras aún
...ahora que te pierdo comprendo quién es quién
... ahora que te pierdo understand quién es quién
Dime cuántas veces, demasiadas veces
Dime cuántas veces, demasiadas veces
Cuando me equivoqué, dime al menos por qué
Cuando me equivoqué, dime al menos por qué
Dame algo de tiempo, ese es el derecho
Dame algo de tiempo, ese es el derecho
Que le puede quedar a esa parte de mí
Que le puede quedar a esa parte de mí
Una parte de mí
A part of the
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
ANTONELLO DE SANCTIS, DANIELE RONDA