Below, I translated the lyrics of the song Dentro L'anima by Nek from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eres aquello por lo que yo existo
This is why I exist
Y el equilibrio por el que luché
And the balance for what happened
Por ti yo digo y hago todo esto
I tell you and I'll do it all
Tú la respuesta a lo que yo busqué
Here's the answer to what you're looking for
Susurrándote bajo que no hay un porqué
Just whisper that you don't have a porqué
Ahora todo es distinto yo sé lo que es
Now everything is distinct as it is
Me sorprende pero el horizonte lo veo ya
It surprises me but I see the horizon
En tu mirada cruzará mi vía
In your sight you will cross my path
Como si ya supiese donde estas
How do you know where this is?
En dulces sueños, en tu ironía
In sweet dreams, in your irony
Y en todo aquello que tu desearás
And everything you want
Caminando yo siento que sigo sin ti
Walking I feel like I'm without you
Esta vida no tiene sentido ya
This life doesn't affect you
Condenado quizás a un final sin más
Condemned quizás to a final sin más
Y después la corriente me llevaría
And then the current would take me away
Quiero entrar dentro de tu alma ya
I want to get inside your soul
Y que sea con esta música
And what is with this music
Y dejarte una huella imborrable que
And leave an unbearable color that
Ya no se irá y saber que es indeleble
Don't be angry and know that it is indelible
Como nadie antes de mi
As nadie before me
Ha podido dejar sobre ti
I can't wait to see you
Tu la razón por la que yo existo
You are the reason why I exist
Una luz enciende esta oscuridad
A light turns on in this darkness
Si yo te observo ahora lo comprendo
Yes, I observe you now I understand it
Y te he esperado una eternidad
And you are waiting for an eternity
Tu sonrisa me habla como una poesía
You smile and speak to me like a poem
Y tu forma de ver ahora sera la mía
And you form mine now evening
Contra la suciedad de la hipocresía
Contra la suciedad de la hipocresía
Eres mi fantasía cada día que brilla
Here I imagine every day that shines
Quiero entrar dentro de tu alma ya
I want to get inside your soul
Y que sea con esta música
And what is with this music
Hasta ser el sentido que lanza
Stop being the feeling that comes out
Las cosas que ves eres sangre de mi sangre
The things you saw were the blood of my blood
No imagino vivir en el mundo
I don't imagine living in the world
Si no estas en el
If not, this is it
He dejado que todo llegase así
I said everything was like this
Los latidos que me hablaban de nosotros dos
The words that told me about our dos
Quiero entrar dentro de tu alma ya
I want to get inside your soul
Quiero hacerlo con la música
I want to do it with music
Y dejarte una huella imborrable que
And leave an unbearable color that
Ya no se irá que yo vivo en tu respiro
Don't be angry that I live in your breath
Para mi este mundo no existe
For me this world does not exist
Si no estás en el
If you are not there
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.