Wrecking Ball Lyrics in Ukrainian Miley Cyrus

Home / Lyrics translation / Miley Cyrus / Wrecking Ball

Below, I translated the lyrics of the song Wrecking Ball by Miley Cyrus from English to Ukrainian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Ми чіплялись, ми тримались, наші серця марно

Ми стрибали, не питаючи чому

Ми цілувались, я потрапила під твій чар

Кохання, що ніхто не міг заперечити

Prechorus 1

Не кажи ніколи, що я просто пішла

Я завжди хотітиму тебе

Не можу жити брехнею, рятуючись

Я завжди хотітиму тебе

Chorus 1

Я влетіла, як руйнівна куля

Я ніколи так сильно не кохала

Все, що я хотіла, це зламати твої стіни

Все, що ти робив, це ламав мене

Так, ти, ти нищиш мене

Verse 2

Я піднесла тебе високо в небо

І тепер ти не спускаєшся

Все повільно змінилось, ти дозволив мені горіти

І тепер ми попіл на землі

Prechorus 2

Не кажи ніколи, що я просто пішла

Я завжди хотітиму тебе

Не можу жити брехнею, рятуючись

Я завжди хотітиму тебе

Chorus 2

Я влетіла, як руйнівна куля

Я ніколи так сильно не кохала

Все, що я хотіла, це зламати твої стіни

Все, що ти робив, це ламав мене

Я влетіла, як руйнівна куля

Postchorus 1

Так, я просто заплющила очі й розмахнулась

Залишило мене розбитою в палаючому падінні

Все, що ти робив, це ламав мене

Так, ти, ти нищиш мене

Bridge 1

Я ніколи не хотіла починати війну

Я просто хотіла, щоб ти впустив мене

І замість того, щоб використовувати силу

Мабуть, мені слід було впустити тебе

Bridge 2

Я ніколи не хотіла починати війну

Я просто хотіла, щоб ти впустив мене

Мабуть, мені слід було впустити тебе

Не кажи ніколи, що я просто пішла

Я завжди хотітиму тебе

Chorus 3

Я влетіла, як руйнівна куля

Я ніколи так сильно не кохала

Все, що я хотіла, це зламати твої стіни

Все, що ти робив, це ламав мене

Я влетіла, як руйнівна куля

Postchorus 2

Так, я просто заплющила очі й розмахнулась

Залишило мене розбитою в палаючому падінні

Все, що ти робив, це ламав мене

Так, ти, ти нищиш мене

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing

Maureen Anne McDonald, Sacha Skarbek, Lukasz Gottwald, Henry Russell Walter, Kim Kiyani, Stephan Moccio

Did you like this lyrics translation?

wrecking ball — руйнівна куля

Wrecking ball перекладається як "руйнівна куля". Це не просто м'яч, а величезна сталева куля, яку використовують для знесення будівель. Це дуже яскравий і незвичайний образ.

У пісні Майлі Сайрус використовує цей вислів, щоб описати, як вона увірвалася у стосунки, повна пристрасті та бажання все змінити, але зрештою сама виявилася зруйнованою. Це метафора сильного, руйнівного впливу кохання.

Приготуйтеся до потужної емоційної балади від американської зірки Майлі Сайрус! «Wrecking Ball» — це не просто пісня про розбите серце, це справжня сповідь про кохання, яке було настільки сильним, що стало руйнівним. Головна героїня вривається у стосунки, наче wrecking ball (руйнівна куля), з усією своєю пристрастю. Її єдина мета — зламати емоційні стіни партнера і досягти справжньої близькості.

Однак її відчайдушні спроби призводять до несподіваного результату: замість того, щоб зруйнувати його захист, вона сама розбивається вщент. Пісня досліджує біль, вразливість і усвідомлення того, що іноді найпалкіше кохання може завдати найбільше шкоди. Це історія про те, як усе, що ти робиш заради кохання, обертається проти тебе, залишаючи по собі лише уламки.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Wrecking Ball by Miley Cyrus!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Miley Cyrus Wrecking Ball Lyrics