End Of The World Lyrics in Ukrainian Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song End Of The World by Miley Cyrus from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Сьогодні ти прокинувся і сказав мені, що хотів плакати
Небо падало, як комета, на Четверте липня
Крихітко, ти думав про майбутнє, ніби воно вже твоє
Покажи мені, як би ти мене обійняв, якби завтра точно не настало
Chorus 1
Давай прикинемося, що це не кінець світу
Давай прикинемося, що це не кінець світу
Verse 2
Давай витратимо долари, які ти збирав, на Mercedes Benz
І влаштуємо вечірку, як Маккартні, з допомогою наших друзів
Так, давай поїдемо в Малібу і подивимося, як сонце згасає ще раз
Покажи мені, як би ти мене обійняв, якби завтра точно настало
Chorus 2
Давай прикинемося, що це не кінець світу
Давай прикинемося, що це не кінець світу
Небо падає
Падає, як комета зараз
Ні
Chorus 3
Я бачу, як воно падає
Небо падає
Падає, як комета зараз
Ух
Давай поїдемо в Париж, мені байдуже, якщо ми загубимося в цій метушні
Розфарбуймо місто, як би це зробив Пікассо у своїх мріях
Зробимо те, чого ми надто боялися раніше
О-у-о
Я хочу відвести тебе в Нірвану, ми не можемо зайти надто далеко
Дістатися дна пляшки і забути, хто ми є
Обійми мене міцно, ти знаєш, завтра точно не настане
Давай прикинемося, що це не кінець світу
Давай прикинемося, що це не кінець світу
Давай прикинемося, що це не кінець світу
Давай прикинемося
Це не кінець
Давай прикинемося, що це не кінець світу
Давай прикинемося
Це не кінець
Давай прикинемося
Це не кінець, кінець, кінець
Давай прикинемося, що це не кінець світу
Небо падає
Падає, як комета зараз, ні
Давай прикинемося, що це не кінець світу
Небо падає
Падає, як комета зараз
Давай прикинемося, що це не кінець світу
Небо падає, падає, як комета зараз, ні
Я бачу, як воно падає
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

comet — комета

Comet означає 'комета'. Це небесне тіло, яке рухається по орбіті навколо Сонця і має хвіст з пилу та газу.

У пісні Майлі Сайрус використовує слово "comet" для створення яскравого образу: "The sky was fallin' like a comet on the Fourth of July" (Небо падало, як комета, на Четверте липня). Це метафора швидкого та неминучого кінця, що додає драматизму та відчуття терміновості до теми пісні про кінець світу.

Уявіть, що завтра настане кінець світу. Що б ви зробили? Саме таке питання ставить Майлі Сайрус у пісні «End Of The World». Це розмова між двома людьми, де один охоплений тривогою через майбутнє, а інший пропонує сміливе рішення: жити тут і зараз!

Замість того, щоб хвилюватися, співачка закликає витратити всі заощадження на «Мерседес», влаштувати вечірку, як у Пола Маккартні, і втекти до Парижа. Пісня — це не стільки про справжній апокаліпсис, скільки про те, як долати страх і невпевненість. Це гімн сміливості жити повним життям, цінувати кожну мить і робити те, на що раніше не наважувалися, особливо з тими, кого любиш.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including End Of The World by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH END OF THE WORLD BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS