Pretend You're God Lyrics in Spanish Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song Pretend You're God by Miley Cyrus from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
En mis sueños veo tu rostro
Me golpea como mil trenes
No quiero despertar si ya no estás
¿Todavía me amas?
Tengo que saberlo
Olvídalo, solo cállatelo si no es así
¿Todavía me amas?
Tengo que saberlo
Tengo que saberlo
Sostenme en tus brazos
Finge que eres Dios
Recrea las estrellas para mí una por una
Te daré lo que quieras
Finge que eres Dios toda la noche
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Porque en mis sueños, veo tu rostro
Me golpea como mil trenes
No quiero despertar si ya no estás
¿Todavía me amas?
Tengo que saberlo
Olvídalo, solo cállatelo si no es así
¿Todavía me amas?
Tengo que saberlo
Tengo que saberlo
Sostenme en tus brazos
Finge que eres Dios
Recrea las estrellas para mí una por una
Te daré lo que quieras
Finge que eres Dios toda la noche
Si ya no estás
Ahhhhhh
Estoy atormentada, estoy atormentada
Él no está
Él no está
Estoy atormentada
Estoy atormentada
Me falta, en lo profundo de mi pecho
Estoy atormentada, estás perdido en mi alma como Dios
Estás perdido en mi alma como Dios
Did you like this lyrics translation?

hauntedatormentado / embrujado

Haunted significa "atormentado" o "embrujado". Aunque literalmente se refiere a un lugar con fantasmas, se usa metafóricamente para describir a una persona que es perseguida por un recuerdo o un sentimiento que no puede olvidar.

En la canción, Miley Cyrus usa esta poderosa palabra para expresar cómo el recuerdo de su amor perdido la persigue constantemente, como un fantasma. Es una forma muy poética de describir una obsesión o una profunda tristeza.

¿Alguna vez has sentido un amor tan intenso que parece un sueño del que no quieres despertar? En 'Pretend You're God', Miley Cyrus nos sumerge en una fantasía de amor y desesperación. La canción explora la vulnerabilidad de necesitar saber si todavía eres amado, pero al mismo tiempo, tener tanto miedo de la respuesta que prefieres no saber la verdad. Es una súplica para mantener viva una ilusión, sin importar el costo.

El corazón de la canción es una petición audaz: 'Pretend that you're God' (Finge que eres Dios). La letra le pide a su amante que asuma un poder casi divino, que la abrace y 'recree las estrellas' para ella. Es un intercambio donde ella ofrece todo lo que tiene a cambio de mantener esta fantasía perfecta y todopoderosa. La canción se convierte en una confesión de cómo la ausencia de esta persona la 'persigue' (I'm haunted), convirtiendo al amante perdido en una presencia casi espiritual, 'perdido en su alma como Dios'.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Pretend You're God by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PRETEND YOU'RE GOD BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.