Adore You Lyrics in Czech by Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song Adore You by Miley Cyrus from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Zlato, zlato
Posloucháš?
Přemýšlím, kde jsi byl celý můj život
Právě jsem začala žít
Zlato
Posloucháš?
Když říkáš, že mě miluješ
Věz, že tě miluju víc
A když říkáš, že mě potřebuješ
Věz, že tě potřebuju víc
Chlapče, zbožňuju
Zbožňuju tě
Zlato, slyšíš mě?
Když po tobě volám
Bojím se
Tak moc se bojím
Ale když jsi u mě
Cítím se, jako bych stála s armádou
mužů ozbrojených zbraněmi
Když říkáš, že mě miluješ
Věz, že tě miluju víc
A když říkáš, že mě potřebuješ
Věz, že tě potřebuju víc
Chlapče, zbožňuju
Zbožňuju
Miluju ležet vedle tebe
Tohle bych mohla dělat navždy
Ty a já
Jsme předurčeni být v posvátném manželství
Bůh věděl přesně, co dělá
Když mě vedl k tobě
Když říkáš, že mě miluješ
Věz, že tě miluju víc
A když říkáš, že mě potřebuješ
Věz, že tě potřebuju víc
Chlapče, zbožňuju
Zbožňuju
Když říkáš, že mě miluješ
Věz, že tě miluju víc
A když říkáš, že mě potřebuješ
Věz, že tě potřebuju víc
Chlapče, zbožňuju
Zbožňuju
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Oren Yoel Kleinman, Stacy Barthe
Did you like this lyrics translation?

matrimonymanželství

Matrimony znamená 'manželství', ale je to formálnější a poetičtější slovo než běžné 'marriage'. Často se používá v náboženském nebo slavnostním kontextu.

V písni Miley Cyrus zpívá: "We're meant to be in holy matrimony" (Jsme předurčeni k tomu, abychom byli ve svatém manželství). Používá toto slovo k vyjádření hloubky a posvátnosti svého vztahu, což dodává textu romantický a vážný tón.

V písni „Adore You“ americká zpěvačka Miley Cyrus odhaluje hloubku své lásky a oddanosti. Je to víc než jen obyčejné „miluji tě“; je to vyznání, kde její city vždy překonávají city partnera. Když on řekne, že ji miluje, ona ho miluje „víc“. Když on řekne, že ji potřebuje, ona ho potřebuje „ještě víc“. Tento text vykresluje lásku jako krásnou soutěž v náklonnosti, kde zpěvačka má pocit, že její život doopravdy začal až ve chvíli, kdy potkala svou spřízněnou duši.

Zpěvačka se ve vztahu cítí neuvěřitelně silná a chráněná. Přítomnost jejího partnera jí dává pocit, jako by za ní stála „armáda“, která ji chrání před strachem. Zároveň však přiznává i svou zranitelnost. Píseň vrcholí myšlenkou osudového spojení a budoucnosti, když zpívá o „svatém manželství“ a o tom, že „Bůh přesně věděl, co dělá“, když je svedl dohromady. Je to silná a emotivní balada o naprostém zbožňování.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Adore You by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ADORE YOU BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MILEY CYRUS