The Girl Is Mine Lyrics in Bulgarian by Michael Jackson, Paul McCartney

Below, I translated the lyrics of the song The Girl Is Mine by Michael Jackson from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Всяка нощ тя влиза право в сънищата ми
Откакто я срещнах от самото начало
Толкова съм горд, че съм единственият
Който е специален в сърцето ѝ
Момичето е мое
Проклетото момиче е мое
Знам, че е моя
Защото проклетото момиче е мое
Не разбирам начина, по който мислиш
Казвайки, че е твоя, не моя
Изпращайки рози и твоите глупави мечти
Наистина просто загуба на време
Защото е моя
Проклетото момиче е мое
Не си губи времето
Защото проклетото момиче е мое
Обичам те повече от него
Ще те заведа навсякъде
Е, обичам те безкрайно
Любов ще споделяме
Така че ела и тръгни с мен
До нечий град
Но и двамата не можем да я имаме
Така че е единият или другият
И един ден ще откриеш
Че тя е моето момиче завинаги и винаги
Не си гради надежди, за да бъдеш разочарован
Защото наистина чувствам, че е време
Знам, че тя ще ти каже, че аз съм единственият за нея
Защото каза, че я побърквам
Момичето е мое
Проклетото момиче е мое
Не си губи времето
Защото проклетото момиче е мое
Тя е моя, тя е моя
Не, не, не, тя е моя
Момичето е мое, момичето е мое
Момичето е мое, момичето е мое
Момичето е мое
Да, тя е моя
Момичето е мое
Да, тя е моя
Не си губи времето
Защото проклетото момиче е мое
Момичето е мое, момичето е мое
Майкъл, няма да се караме за това, става ли?
Пол, мисля, че ти казах, аз съм любовник, не боец
Чувал съм всичко това преди, Майкъл, тя ми каза, че аз съм нейният вечен любовник
Знаеш ли, не помниш ли?
Е, след като ме обичаше, тя каза, че не може да обича друг
Това ли каза тя?
Да, тя го каза, ти продължавай да сънуваш
Не вярвам
Момичето е мое
Не, моя
Тя е моя, моя, моя
Защото момичето е мое
Момичето е мое
Момичето е мое
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

doggoneпо дяволите / проклет

Doggone е интересен и малко по-стар начин да се каже "по дяволите" или "проклет", но по един по-мек и безобиден начин. Често се използва за да се изрази леко раздразнение или за да се наблегне на нещо.

В контекста на песента, Майкъл Джексън използва "doggone" за да подчертае колко е сигурен, че момичето е негово: "The doggone girl is mine" (Проклетото момиче е мое). Това придава на текста закачлив и запомнящ се тон, който е характерен за песента.

Пригответе се за забавна музикална битка в „The Girl Is Mine“! В тази песен Майкъл Джексън и Пол Маккартни се надпреварват за сърцето на едно момиче, като всеки твърди, че тя е негова. Майкъл пее, че тя „walks right in my dreams“ [влиза направо в сънищата ми] и е „special in her heart“ [специална в сърцето ѝ], докато Пол отхвърля опитите на другия като „waste of time“ [загуба на време].

Двамата си разменят реплики като „I love you more than he“ [Обичам те повече от него] и „she said I blow her mind“ [тя каза, че я побърквам], което прави песента много игрива. Накрая дори си говорят директно: „Michael, we're not going to fight about this, okay?“ [Майкъл, няма да се караме за това, нали?], а Майкъл отговаря: „I'm a lover not a fighter“ [Аз съм любовник, не боец]. Но въпреки това, и двамата твърдят: „The girl is mine“ [Момичето е мое]! Това е една наистина закачлива и запомняща се песен за любовна конкуренция.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Girl Is Mine by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE GIRL IS MINE BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON