Heal The World Lyrics in Bulgarian by Michael Jackson
Plowshares (палешници) са остриетата на плуг, които се използват за оран на земята. Това е доста рядка и специфична дума, която не се среща често в ежедневния език или в повечето песни.
В контекста на песента "Heal The World", Майкъл Джексън използва фразата "turn their swords into plowshares" (превърнат мечовете си в палешници). Това е библейска метафора за превръщането на оръжията на войната в инструменти за мир и продуктивност, символизираща надеждата за свят без конфликти и насилие.
„Heal The World“ от Майкъл Джексън е толкова вдъхновяваща песен! Тя ни призовава да погледнем дълбоко в сърцата си, където откриваме любов – място, което може да бъде „много по-ярко от утрешния ден“ ("much brighter than tomorrow"). Песента ни напомня, че ако наистина опитаме, няма да има нужда да плачем, защото там няма да има „болка или тъга“ ("hurt or sorrow").
Основното послание е, че можем да направим света по-добро място за всички, за „нашите деца и децата на нашите деца“ ("our children and our children's children"). Майкъл ни моли да се погрижим за живите, да направим „малко място“ ("a little space") и да „излекуваме света“ ("Heal the world"). Той ни пита защо продължаваме да нараняваме Земята, когато тя е „небесна“ ("heavenly"), и ни приканва да си представим свят без страх, където нациите превръщат „мечовете си в плугове“ ("swords into plowshares"). Това е призив за състрадание и действие, за да създадем по-добро бъдеще за цялото човечество.
