You Don't Know Me Lyrics in Romanian Michael Bublé
Below, I translated the lyrics of the song You Don't Know Me by Michael Bublé from English to Romanian.
These Romanian lyric translations are not yet verified.
You give your hand to me
Îmi întinzi mâna
And then you say hello
Și apoi spui salut
And I can hardly speak
Și abia pot vorbi
My heart is beating so
Inima-mi bate atât de tare
And anyone can tell
Și oricine își poate da seama
You think you know me well
Crezi că mă cunoști bine
Well, you don't know me
Ei bine, nu mă cunoști
No, you don't know the one
Nu, nu-l cunoști pe cel
Who dreams of you at night
Care visează la tine noaptea
And longs to kiss your lips
Și tânjește să-ți sărute buzele
And longs to hold you tight
Și tânjește să te strângă-n brațe
I'm just a friend
Sunt doar un prieten
That's all I've ever been
Asta-i tot ce-am fost vreodată
'Cause you don't know me
Pentru că nu mă cunoști
For I never knew the art of making love
Căci n-am știut niciodată arta de-a iubi
Though my heart aches with love for you
Deși inima mă doare de dragoste pentru tine
Afraid and shy, I've let my chance go by
Fricos și timid, mi-am lăsat șansa să treacă
The chance that you might love me too
Șansa că m-ai putea iubi și tu
You give your hand to me
Îmi întinzi mâna
And then you say goodbye
Și apoi spui la revedere
I watch you walk away
Te privesc cum te îndepărtezi
Beside the lucky guy
Lângă norocosul
You'll never know
N-o să știi niciodată
The one who loves you so
Pe cel ce te iubește-atât de mult
Well, you don't know me
Ei bine, nu mă cunoști
For I never knew the art of making love
Căci n-am știut niciodată arta de-a iubi
Though my heart aches with love for you
Deși inima mă doare de dragoste pentru tine
Afraid and shy
Fricos și timid
I've let my chance go by
Mi-am lăsat șansa să treacă
The chance that you might love me too
Șansa că m-ai putea iubi și tu
You give your hand to me
Îmi întinzi mâna
And then you say goodbye
Și apoi spui la revedere
I watch you walk away
Te privesc cum te îndepărtezi
Beside the lucky guy
Lângă norocosul
You'll never know
N-o să știi niciodată
The one who loves you so
Pe cel ce te iubește-atât de mult
You don't know me
Nu mă cunoști
You'll never know
N-o să știi niciodată
The one who loves you so
Pe cel ce te iubește-atât de mult
Well
Ei bine
You don't know me
Nu mă cunoști
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.