Sway Lyrics in Greek by Michael Bublé

Marimba είναι ένα κρουστό μουσικό όργανο, παρόμοιο με το ξυλόφωνο, αλλά με ξύλδινες ράβδους και συνήθως μεγαλύτερους αντηχεία.

Στο τραγούδι, η αναφορά στους "ρυθμούς της μαρίμπας" δημιουργεί αμέσως μια ατμόσφαιρα χορού, ζεστασιάς και εξωτισμού, προετοιμάζοντας τον ακροατή για τον αισθησιακό ρυθμό του "Sway". Είναι μια λέξη που δεν ακούγεται συχνά σε τραγούδια και προσδίδει έναν ιδιαίτερο χαρακτήρα.

Το "Sway" του Michael Bublé είναι ένα τραγούδι που σε παρασύρει στον ρυθμό του! Φαντάσου να χορεύεις τόσο κοντά με κάποιον που νιώθεις ότι είστε ένα. Οι στίχοι μιλούν για αυτή την αίσθηση, όταν οι ρυθμοί της μαρίμπας ξεκινούν και σε καλούν να χορέψεις: "When marimba rhythms start to play, Dance with me, make me sway" [Όταν οι ρυθμοί της μαρίμπας αρχίζουν να παίζουν, Χόρεψε μαζί μου, κάνε με να λικνιστώ].

Είναι σαν να σε παρασύρει το κύμα, όπως "Like a lazy ocean hugs the shore" [Όπως ένας τεμπέλης ωκεανός αγκαλιάζει την ακτή]. Ο Bublé περιγράφει πώς, ακόμα κι αν υπάρχουν άλλοι χορευτές στην πίστα, τα μάτια του βλέπουν μόνο αυτό το ένα άτομο. Υπάρχει μια μαγική τεχνική σε αυτόν τον χορό που τον κάνει να νιώθει αδύναμος, "When we sway, I go weak" [Όταν λικνιζόμαστε, γίνομαι αδύναμος]. Είναι ένα τραγούδι για τη μαγεία του χορού και την ακαταμάχητη έλξη που νιώθεις για κάποιον όταν χορεύετε μαζί.