Love You Anymore Lyrics in Polish Michael Bublé

Home / Lyrics translation / Michael Bublé / Love You Anymore

Below, I translated the lyrics of the song Love You Anymore by Michael Bublé from English to Polish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Tylko dlatego, że błąkam się po miejscach, gdzie chodziliśmy

Mając nadzieję, że natknę się na ciebie ostatni raz

Tylko dlatego, że nigdy nie skasowałem twojego zdjęcia z telefonu

Nie znaczy, że nadal jesteś w moich myślach

Tylko dlatego, że przypadkowo wymsknęło mi się twoje imię

Cóż, usłyszałem piosenkę, to sprawia, że czuję się niepewnie

Tylko dlatego, że wiem, że nigdy nie poczuję się tak samo

Nie znaczy, że już cię nie kocham

Czy znowu okłamuję samego siebie

Kiedy mówię, że nie jesteś najlepszym, co kiedykolwiek miałem

Czy znowu okłamuję samego siebie

Kiedy mówię, że nie tęsknię za tobą tak bardzo

Tylko dlatego, że klęczę i przysięgam, że się zmienię

I zrobiłbym wszystko, żeby usłyszeć, jak mówisz, że jestem twój

Tylko dlatego, że wiem, że nigdy nie poczuję się tak samo

Nie znaczy, że już cię nie kocham

Czy znowu okłamuję samego siebie

Kiedy mówię, że nie jesteś najlepszym, co kiedykolwiek miałem

Czy znowu okłamuję samego siebie

Kiedy mówię, że nie tęsknię za tobą tak bardzo

Tylko dlatego, że klęczę i przysięgam, że się zmienię

I zrobiłbym wszystko, żeby usłyszeć, jak mówisz, że jestem twój

Tylko dlatego, że wiem, że nigdy nie poczuję się tak samo

Nie znaczy, że już cię nie kocham, nie

Nie znaczy, że już cię nie kocham

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

insecure — niepewny/a

Insecure oznacza 'niepewny' lub 'niepewna siebie'. To słowo opisuje stan, w którym ktoś czuje się zagrożony, zaniepokojony lub brakuje mu pewności siebie.

W piosence Michael Bublé śpiewa: "Well, I heard a song, it makes me insecure". Używa tego słowa, aby wyrazić, jak pewna piosenka wywołuje w nim uczucie niepewności i wrażliwości, prawdopodobnie w kontekście jego przeszłego związku. To ciekawe słowo, które oddaje głębię emocji bohatera.

W tej piosence kanadyjski artysta Michael Bublé opowiada historię kogoś, kto próbuje sobie wmówić, że już nie kocha swojej byłej partnerki. To klasyczny przypadek, gdy serce mówi jedno, a rozum drugie! Bohater piosenki uparcie twierdzi: „To nie znaczy, że wciąż cię kocham”, ale jego czyny świadczą o czymś zupełnie innym. Chodzi w miejsca, w których bywali razem, wciąż trzyma jej zdjęcie w telefonie i przypadkowo wypowiada jej imię.

Najciekawszy jest jednak moment, w którym narrator sam zadaje sobie pytanie: „Czy znowu okłamuję samego siebie?”. To chwila, w której zdaje sobie sprawę, że jego próby zapomnienia są nieskuteczne. Jest nawet gotów klęczeć na kolanach i błagać o powrót, obiecując zmianę. Piosenka w piękny sposób ukazuje bolesny proces rozstania i wewnętrzną walkę między tym, co chcielibyśmy czuć, a tym, co czujemy naprawdę.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Love You Anymore by Michael Bublé!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Michael Bublé Love You Anymore Lyrics