Mistletoe (омела) - це рослина, яка традиційно асоціюється з Різдвом. Згідно зі звичаєм, якщо двоє людей опиняються під омелою, вони повинні поцілуватися.
У пісні Майкл Бубле співає: "Oh the mistletoe is hung where you can see, Somebody waits for you, Kiss her once for me". Це слово створює святкову, романтичну атмосферу і є ключовим елементом різдвяних традицій, що робить його цікавим для вивчення.
"Holly Jolly Christmas" у виконанні канадського співака Майкла Бубле – це неймовірно тепла та радісна пісня, що миттєво створює святковий настрій. Вона є простим і щирим побажанням щасливого Різдва, яке автор називає «найкращою порою року». Неважливо, чи є сніг за вікном, головне, за словами пісні, – це ділитися радістю, пригощаючи всіх «чашкою гарного настрою» та вітаючи друзів і незнайомців на вулиці.
Пісня також згадує милу різдвяну традицію: омелу, підвішену так, щоб усі її бачили. Це грайливий натяк на романтичні поцілунки, адже хтось обов'язково чекає на вас! По суті, це просте, але дуже щире нагадування: незважаючи ні на що, обов'язково влаштуйте собі веселе та щасливе Різдво саме цього року.