Everything Lyrics in Ukrainian Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song Everything by Michael Bublé from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ти падаюча зірка
Ти авто для втечі
Verse 1
Ти межа на піску, коли я заходжу занадто далеко
Ти басейн серпневого дня
І ти ідеальне слово
Chorus 1
І ти кокетуєш
Але це досить мило
Chorus 1
Коли ти посміхаєшся мені
Ти знаєш, що саме робиш
Chorus 1
Кохана, не прикидайся
Що ти не знаєш, що це правда
Chorus 1
Бо ти бачиш це, коли я дивлюсь на тебе
І в цьому шаленому житті
І крізь ці шалені часи
Chorus 1
Це ти, це ти, ти змушуєш мене співати
Ти кожен рядок
Ти кожне слово
Chorus 1
Ти все
Verse 2
Ти карусель
Ти криниця бажань
Verse 2
І ти запалюєш мене
Коли ти дзвониш у мій дзвіночок
Verse 2
Ти загадка
Ти з космосу
Verse 2
Ти кожна хвилина мого повсякдення
Chorus 2
І я не можу повірити
Що я твій чоловік
Chorus 2
І я можу цілувати тебе, кохана, просто тому, що можу
Що б не трапилось на нашому шляху
Ми це подолаємо
Chorus 2
І ти знаєш, що це те, що наша любов може зробити
І в цьому шаленому житті
І крізь ці шалені часи
Chorus 2
Це ти, це ти, ти змушуєш мене співати
Ти кожен рядок
Ти кожне слово
Chorus 2
Ти все
Bridge
Тож ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Тож ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Chorus 3
І в цьому шаленому житті
І крізь ці шалені часи
Chorus 3
Це ти, це ти, ти змушуєш мене співати
Ти кожен рядок
Ти кожне слово
Chorus 3
Ти все
Ти кожна пісня
І я підспівую
Chorus 3
Бо ти моє все
Bridge
Тож ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Тож ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

carrouselкарусель

Carrousel означає 'карусель'. Це слово викликає образи дитинства, веселощів та безтурботності, що робить його дуже привабливим.

У пісні Майкл Бубле використовує "carrousel" як метафору, щоб описати свою кохану. Вона для нього як карусель – джерело радості, руху та яскравих емоцій, що постійно кружляють у його житті. Це незвичайне порівняння робить пісню більш образною та запам'ятовуваною.

«Everything» – це не просто пісня, а справжнісінький музичний любовний лист від канадського співака Майкла Бубле. У ній він оспівує свою кохану, використовуючи безліч яскравих і несподіваних метафор. Для нього вона – все. Вона і «падаюча зірка», що приносить диво, і «машина для втечі» від буденності, і «рятівна межа», коли він заходить надто далеко.

Ця пісня – це ода тому, як одна людина може стати цілим всесвітом для іншої. Вона приносить радість, як «басейн у серпневий день», і є натхненням, що змушує його співати. Бубле співає про те, як йому пощастило бути з нею, і що їхнє кохання здатне подолати будь-які труднощі. Це гімн людині, яка є «кожним рядком, кожним словом, усім» у твоєму житті.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Everything by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EVERYTHING BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS