Holly Jolly Christmas Lyrics in Bulgarian by Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song Holly Jolly Christmas by Michael Bublé from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Весела Коледа
Това е най-доброто време от годината
Не знам дали ще има сняг
Но изпий чаша наздравица
Весела Коледа
И когато вървиш по улицата
Поздрави приятели, които познаваш
И всеки, когото срещнеш
Chorus 1
О, имелът
Е окачен, където можеш да видиш
Някой те чака
Целуни я веднъж за мен
Verse 2
Весела Коледа
И в случай че не си чул
О, ей богу, имай весела Коледа тази година
Chorus 2
О, имелът
Е окачен, където можеш да видиш
Някой те чака
Целуни я веднъж за мен
Весела Коледа
И в случай че не си чул
О, ей богу, имай весела Коледа тази година
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

gollyбоже

Golly е възклицание, което е по-старомоден и по-мек начин да се каже "Боже мой!" или "Ето!" на английски. Често се използва за изразяване на изненада, ентусиазъм или леко раздразнение.

В контекста на песента "Holly Jolly Christmas", фразата "by golly" се използва, за да добави закачлив, празничен тон, подчертавайки радостното послание да имаш весела Коледа. Това е очарователна и малко необичайна дума, която придава на песента неин собствен уникален чар.

Тази песен е като топла коледна картичка, изпратена от канадския изпълнител Майкъл Бубле! Тя е едно просто, но сърдечно пожелание за „весела и щастлива Коледа“, която той нарича „най-хубавото време от годината“. Певецът ни напомня, че дори и да не е сигурно дали ще има сняг, винаги можем да си налеем „чаша добро настроение“. Основното послание е за споделена радост и приятелство: когато се разхождаш по улицата, поздравявай както приятелите си, така и всички, които срещнеш.

Песента добавя и нотка романтика и закачливост с класическия коледен обичай. Някъде е окачен „имел“ и певецът ни намигва, че „някой те чака“ за целувка. Той дори моли слушателя: „целуни я веднъж за мен“. В крайна сметка, песента е едно ентусиазирано и повтарящо се пожелание, сякаш за да е сигурно, че всички са чули: „ей, да имаш весела и щастлива Коледа тази година!“

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Holly Jolly Christmas by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOLLY JOLLY CHRISTMAS BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL BUBLÉ