Mujeres Liberadas Lyrics in English Melina León
Below, I translated the lyrics of the song Mujeres Liberadas by Melina León from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Has vuelto a tocar mi puerta más tú conmigo
You have knocked on my door again plus you with me
Ni como amante, ni como amigo
Neither as a lover, nor as a friend
Te dije que pasaría tarde o temprano
I told you it would happen sooner or later
No me creías y está pasando
You didn't believe me and it's happening
Fue suficiente lo que pedí, fue suficiente lo que roge
It was enough what I asked for, it was enough what I prayed
Ni te imaginas todas las noches que te he llorado
You can't imagine every night I've cried for you.
Pero la vida que viene y va
But the life that comes and goes
Borró las huellas de tu maldad y ahora te juro
He erased the traces of your wickedness and now I swear to you.
Que no me importas, ya te olvide
I don't care, I forgot you
Ya soy del club de las mujeres liberadas
I'm already from the liberated women's club
Contigo nada, nada de nada
With you nothing, nothing at all
No me interesas tus promesas, ni tus palabras
I'm not interested in your promises, or your words
De tus mentiras yo me cansé
Of your lies I got tired
Me irá mejor sola que mal acompañada
I'll be better off alone than badly accompanied
Contigo nada, nada de nada
With you nothing, nothing at all
Borré tus besos de mi piel y de mi alma
I erased your kisses from my skin and soul
Más de mil veces te perdone, y ahora no lo haré
More than a thousand times forgive you, and now I won't.
Pensabas que sin tu amor yo me moriría
You thought that without your love I would die
Te equivocasteis, aún sigo viva
You were wrong, I'm still alive
Pensabas que yo era solo un pasatiempo
You thought I was just a hobby
Te equivocasteis, te estás muriendo
You were wrong, you are dying
Fue suficiente lo que pedí, fue suficiente lo que roge
It was enough what I asked for, it was enough what I prayed
Ni te imaginas todas las noches que te he llorado
You can't imagine every night I've cried for you.
Pero la vida que viene y va
But the life that comes and goes
Borró las huellas de tu maldad
Erased the traces of your wickedness
Y ahora te juro que no me importas, ya te olvide
And now I swear I don't care, I already forgot you
Ya soy del club de las mujeres liberadas
I'm already from the liberated women's club
Contigo nada, nada de nada
With you nothing, nothing at all
No me interesa tus promesas, tus palabras
I'm not interested in your promises, your words
De tus mentiras yo me cansé
Of your lies I got tired
Me irá mejor sola que mal acompañada
I'll be better off alone than badly accompanied
Contigo nada, nada de nada
With you nothing, nothing at all
Borré tus besos de mi piel y de mi alma
I erased your kisses from my skin and soul
Más de mil veces te perdoné, y ahora no lo haré
More than a thousand times I forgave you, and now I won't
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MELINA LEÓN