Other Boys Lyrics in Romanian Marshmello , Dove Cameron

Below, I translated the lyrics of the song Other Boys by Marshmello from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
De ce nu mă vrei ca ceilalți băieți?
Ei se uită la mine în timp ce eu mă uit la tine
Vară, East Side, New York City
E prea cald să dorm
Abia viu și mintea-mi se topește
Mă zbat în cearșafuri
Căci inima mea nu-și găsește liniștea
De nimeni altcineva decât de tine diseară
Și când încerc, mă face doar tristă
De ce nu mă vrei ca ceilalți băieți?
Ei se uită la mine în timp ce eu mă uit la tine
De ce nu mă vrei, iubito, ce pot să fac?
Nu vreau alți băieți, te vreau doar pe tine
Nu vreau alți băieți, te vreau doar pe tine
Nu vreau alți băieți
Siluete, un oraș de umbre
Toate iau forma ta
În apărarea mea, m-ai zăpăcit
Și nu mai văd clar
Căci inima mea nu-și găsește liniștea
De nimeni altcineva decât de tine diseară
Și când încerc, mă face doar tristă
De ce nu mă vrei ca ceilalți băieți?
Ei se uită la mine în timp ce eu mă uit la tine
De ce nu mă vrei, iubito, ce pot să fac?
Nu vreau alți băieți, te vreau doar pe tine
Nu vreau alți băieți, te vreau doar pe tine
Nu vreau alți băieți, te vreau doar pe tine
De ce nu mă vrei ca ceilalți băieți?
Ei se uită la mine în timp ce eu mă uit la tine
De ce nu mă vrei, iubito, ce pot să fac?
Nu vreau alți băieți, te vreau doar pe tine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

unraveleddestrămat / descusut

Unraveled înseamnă 'destrămat' sau 'descusut', ca o țesătură care se desface. Este un cuvânt interesant pentru că nu este folosit des în cântece și are o conotație puternică.

În contextul cântecului, versul "you've got me unraveled" înseamnă că persoana este complet tulburată, confuză și emoțional destabilizată din cauza iubirii sau a dorinței pentru cineva. Este o metaforă excelentă pentru a descrie o stare de vulnerabilitate profundă.

Ai simțit vreodată acea frustrare dulce-amăruie de a fi dorit de toată lumea, cu excepția persoanei pe care o dorești tu? Marshmello și Dove Cameron surprind perfect acest sentiment în piesa „Other Boys”. Imaginați-vă o noapte fierbinte de vară în New York, în care nu puteți dormi, nu din cauza căldurii, ci pentru că mintea vă este complet captivată de cineva special. Cântăreața se întreabă de ce, în timp ce toți ceilalți băieți o privesc, singura persoană la care se uită ea nu-i întoarce privirea.

Piesa este o declarație puternică despre dorința neîmpărtășită și despre cum, uneori, inima noastră se fixează pe o singură persoană, ignorând toate celelalte opțiuni. Versurile repetă întrebarea chinuitoare: „De ce nu mă poți dori așa cum o fac ceilalți băieți?”. Este un imn pentru oricine a fost îndrăgostit de cineva care părea neatins de farmecele sale, o melodie care spune clar: „Nu vreau alți băieți, te vreau doar pe tine”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Other Boys by Marshmello!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH OTHER BOYS BY MARSHMELLO
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Marshmello
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS