Light It Up Lyrics in Romanian Marshmello , Tyga, Chris Brown

Home / Lyrics Translation / Marshmello / Light It Up

Below, I translated the lyrics of the song Light It Up by Marshmello from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Intro

Ești adevărat, aprinde-o

Ești adevărat, hai și dă-i foc

E ziua ta, hai și aprinde-o

Sunt beat și arăt degete mijlocii

Mello a rezolvat-o cum trebuie

Verse 1

Dă-mi kush-ul, o aprindem

Sunt beat și arăt degete mijlocii

Intră-mi în DM, poți să-mi dai mesaj

Ea vrea să fie aleasa, dar nu-i singura

Am o tipă în trap, una pe genunchii mei

Sunt un câine, da' n-am nevoie să alerg după pisică

Vin unde sunt eu, iau adresa de la prieteni

N-am mărunțiș și nu las capete libere

Dacă vreun fraier vrea scandal, dacă vrea scandal

Îl punem pe grătar, îl dăm străzii

Îmi zice Young Beckham că merg adânc

Trăiesc după beat, omor ce mănânc

Chorus 1

Dacă ești pe bune, aprinde-o

Dacă ești pe bune, hai și aprinde-o

E ziua ta, hai și aprinde-o

Sunt beat și arăt degete mijlocii

Oo, băieții mei o aprind, aprindeți-o, aprindeți-o

Dacă ești pe bune, frate, hai și aprinde-o

E ziua ta, aprinde-o

Dacă ești pe bune, hai și aprinde-o

Verse 2

Poate să se urce peste mine

A auzit de mine și știe că-s pervers

Poate sta deasupra, călărindu-mă

Fat-o, știi că nimeni nu mă ține în frâu

Închide gura când sunt față în față cu tine

Nu alerg după nimic

Zi-i tipe-i tale că se poate juca cu el

Aprinde-o ca să rămânem aprinși

O să o ținem așa

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Știu că vezi fumul în aer, yeah, yeah

Vezi fumul ăla, vezi

Aprinde-o, mami

Nu spune nimănui

Nu vreau să te presez

Whiskey-ul te ține în echilibru

Dă fundul pe spate, să pocnească

Aprinde-o

Dacă ești pe bune, aprinde-o

Dacă ești pe bune, hai și aprinde-o

E ziua ta, hai și aprinde-o

Sunt beat și arăt degete mijlocii

Oo, băieții mei o aprind, aprindeți-o, aprindeți-o

Dacă ești pe bune, frate, hai și aprinde-o

E ziua ta, aprinde-o

Dacă ești pe bune, hai și aprinde-o

Yeah, Mello

T-raw, C-Breezy

Dacă ești pe bune, hai și aprinde-o

Ești adevărat, aprinde-o

Dacă ești pe bune, hai și aprinde-o

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.

Marshmello, Paul Schuele Judge, Christopher Maurice Brown, Michael Ray Nguyen-Stevenson

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Light It Up este un veritabil imn de club care îmbină ritmul exploziv al lui Marshmello cu versurile pline de atitudine ale lui Tyga și Chris Brown. Piesa celebrează momentele în care lași grijile la ușă, îți sărbătorești ziua de naștere (sau pur și simplu faptul că e vineri) și „aprinzi” atmosfera cu prietenii. Refrenul repetitiv „If you a real, light it up” înseamnă în același timp a aprinde un joint, a ridica luminile clubului și a-ți ridica degetele mijlocii către critici. Versurile vorbesc despre băutură, fum, flirt și o doză sănătoasă de aroganță – totul pe un beat menit să-ți pună sângele în mișcare.

Dincolo de vibe-ul hedonist, mesajul central este autenticitatea: dacă ești „real”, nu-ți fie teamă să strălucești, să-ți afișezi încrederea și să-ți trăiești viața la maximum. Tyga își etalează stilul de viață luxos și spiritul competitiv, Chris Brown adaugă note senzuale și de libertate, iar Marshmello le pune pe toate pe o producție energică, perfectă pentru a-ți transforma sufrageria într-un ring de dans. Rezultatul este o piesă care te invită să te pierzi în muzică, fum și lumini – și să nu uiți să „light it up” ori de câte ori ai ocazia.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Light It Up by Marshmello!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Marshmello Light It Up Lyrics