Here With Me Lyrics in Romanian Marshmello , CHVRCHES

Below, I translated the lyrics of the song Here With Me by Marshmello from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Pot să-ți spun ceva doar între noi?
Când îți aud vocea, știu că sunt în sfârșit liber
Fiecare cuvânt e la fel de perfect pe cât poate fi
Și am nevoie de tine aici cu mine
Când mă ridici, știu că n-o să cad niciodată
Pot să-ți vorbesc fără să spun nimic
De fiecare dată respir tot mai greu
Căci am nevoie de tine lângă mine
Chorus 1
În fiecare zi
Spui cuvintele pe care vreau să le aud
Am o durere în inimă și nu vrea să plece
Acum știu că mă afund tot mai mult
Căci am nevoie de tine lângă mine
În fiecare zi
Spui cuvintele pe care vreau să le aud
Am o durere în inimă și nu vrea să plece
Acum știu că mă afund tot mai mult
Căci am nevoie de tine lângă mine
Verse 2
Parcă-ți văd chipul oriunde mă duc
Încerc s-o ascund, dar știu că o să se vadă
În fiecare noapte mi-e tot mai greu să dorm
Căci am nevoie de tine lângă mine
În fiecare zi
Chorus 2
Spui cuvintele pe care vreau să le aud
Am o durere în inimă și nu vrea să plece
Acum știu că mă afund tot mai mult
Căci am nevoie de tine lângă mine
În fiecare zi
Spui cuvintele pe care vreau să le aud
Am o durere în inimă și nu vrea să plece
Acum știu că mă afund tot mai mult
Căci am nevoie de tine lângă mine
Outro
Pot să-ți spun ceva doar între noi?
Când îți aud vocea, știu că sunt în sfârșit liber
Fiecare cuvânt e la fel de perfect pe cât poate fi
Căci am nevoie de tine lângă mine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Here With Me” este o declarație de dragoste directă și fără ascunzișuri. Versurile lui Marshmello, DJ-ul spaniol recunoscut pentru mixul de EDM și sensibilitate pop, împreună cu vocea eterică a trupei CHVRCHES, surprind momentul în care prezența cuiva drag devine sinonimă cu libertatea interioară. Fiecare cuvânt rostit de celălalt este „perfect”, iar simplul sunet al vocii sale – sau chiar tăcerea împărtășită – ridică povestitorul deasupra fricilor și îl face să creadă că nu va mai cădea niciodată.

Totuși, dragostea intensă vine la pachet cu o mică tortură dulce: dorul. Refrenul repetă ideea că, zi de zi, lipsa persoanei iubite se simte ca o durere în inimă care nu dispare, un semn că protagonistul se afundă tot mai adânc în acest sentiment. Chipul ei pare peste tot, nopțile devin agitate și respirația se îngreunează numai la gândul absenței. Pe scurt, melodia transformă dorința de a fi „aici, cu mine” într-un imn energic despre cât de puternic ne poate schimba iubirea atunci când cineva devine oxigenul nostru emoțional.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Here With Me by Marshmello!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HERE WITH ME BY MARSHMELLO
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Marshmello
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.