Sad Lyrics in Spanish Maroon 5
Below, I translated the lyrics of the song Sad by Maroon 5 from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Man, it's been a long day
Hombre, ha sido un día largo
Stuck thinking 'bout it driving on the freeway
Atascado pensando en conducir en la autopista
Wondering if i really tried everything i could
Preguntándome si realmente intenté todo lo que pude
Not knowing if i should try a little harder
Sin saber si debería esforzarme un poco más
Ooh, but i'm scared to death
Ooh, pero estoy muerto de miedo
That there may not be another one like this
Que tal vez no haya otro como este
And i confess
Y lo confieso
That i'm only holding on by a thin, thin thread
Que solo me agarro de un hilo fino y fino
I'm kicking the curb, 'cause you never heard
Estoy pateando la acera, porque nunca escuchaste
The words that you needed so bad
Las palabras que tanto necesitabas
And i'm kicking the dirt 'cause i never gave you
Y estoy pateando la tierra porque nunca te di
The things that you needed to have
Las cosas que necesitabas tener
I'm so sad, sad
Estoy tan triste, triste
Verse 2
Man, it's been a long night
Hombre, ha sido una noche larga
Just sitting here trying not to look back
Solo sentado aquí tratando de no mirar atrás
Still looking at the road we never drove on
Todavía mirando la carretera por la que nunca condujimos
And wondering if the one i chose was the right one
Y preguntándome si el que elegí era el correcto
Ooh, but i'm scared to death
Ooh, pero estoy muerto de miedo
That there may not be another one like this
Que tal vez no haya otro como este
And i confess
Y lo confieso
That i'm only holding on by a thin, thin thread
Que solo me agarro de un hilo fino y fino
I'm kicking the curb, 'cause you never heard
Estoy pateando la acera, porque nunca escuchaste
The words that you needed so bad
Las palabras que tanto necesitabas
And i'm kicking the dirt 'cause i never gave you
Y estoy pateando la tierra porque nunca te di
The things that you needed to have
Las cosas que necesitabas tener
I'm so sad, sad
Estoy tan triste, triste
Bridge
So sad, so sad
Tan triste, tan triste
Ooh, but i'm scared to death
Ooh, pero estoy muerto de miedo
That there may not be another one like this
Que tal vez no haya otro como este
And i confess
Y lo confieso
That i'm only holding on by a thin, thin thread
Que solo me agarro de un hilo fino y fino
I'm kicking the curb, 'cause you never heard
Estoy pateando la acera, porque nunca escuchaste
The words that you needed so bad
Las palabras que tanto necesitabas
And i'm kicking the dirt 'cause i never gave you
Y estoy pateando la tierra porque nunca te di
The things that you needed to have
Las cosas que necesitabas tener
And i'm kicking the curb, 'cause you never heard
Y estoy pateando la acera, porque nunca escuchaste
The words that you needed so bad
Las palabras que tanto necesitabas
I'm so sad, so sad
Estoy tan triste, tan triste
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Adam Levine, James Valentine
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAROON 5