Without You Lyrics in Italian Mariah Carey

Below, I translated the lyrics of the song Without You by Mariah Carey from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
No, non posso dimenticare questa sera
O il tuo viso mentre te ne andavi
Ma immagino che sia così che va la storia
Tu sorridi sempre, ma nei tuoi occhi
La tua tristezza si vede
Sì, si vede
No, non posso dimenticare domani
Quando penso a tutta la mia tristezza
Quando ti avevo lì ma poi ti ho lasciato andare
Ed ora è giusto che io ti faccia sapere
Quello che dovresti sapere
Non posso vivere
Se vivere è senza di te
Non posso vivere
Non posso dare di più
Non posso vivere
Se vivere è senza di te
Non posso dare
Non posso dare di più
Beh, non posso dimenticare questa sera
O il tuo viso mentre te ne andavi
Ma immagino che sia così che va la storia
Tu sorridi sempre, ma nei tuoi occhi
La tua tristezza si vede
Sì, si vede
Non posso vivere
Se vivere è senza di te
Non posso vivere
Non posso dare di più
Non posso vivere
Se vivere è senza di te
Non posso vivere
Non posso dare di più
No, no, no, no, non posso vivere
Se vivere è senza di te
Non posso vivere
Non posso dare di più
Non posso vivere
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sorrowdolore / tristezza

Sorrow significa 'dolore' o 'tristezza', ma con una connotazione pi

Nella canzone, Mariah Carey canta: "Your sorrow shows" (Il tuo dolore si vede) e "When I think of all my sorrow" (Quando penso a tutto il mio dolore). Questa parola cattura l'essenza malinconica del brano, parlando di un dolore profondo e persistente che non si pu

nascondere.

ext (for example, 

Preparati per una delle ballate più potenti e strazianti di sempre! "Without You", nella famosa versione di Mariah Carey, è un vero e proprio inno al cuore spezzato. La canzone ci trasporta nel ricordo vivido di un addio doloroso, un momento che la cantante non riesce a dimenticare. Descrive il viso della persona amata mentre se ne va, notando un dettaglio struggente: un sorriso che non riesce a nascondere la tristezza negli occhi. È l'immagine di un amore che finisce, lasciando un segno indelebile.

Il cuore della canzone è una presa di coscienza tanto potente quanto disperata. Dopo aver lasciato andare il suo amore, la cantante si rende conto dell'errore e del vuoto incolmabile che ha creato. Il ritornello, "I can't live if living is without you" (Non posso vivere se vivere è senza di te), è un grido che esprime l'impossibilità di immaginare un'esistenza senza l'altra persona. Non è solo tristezza, è la sensazione che la vita stessa perda ogni significato, un sentimento di rimpianto assoluto e totale.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Without You by Mariah Carey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WITHOUT YOU BY MARIAH CAREY
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Mariah Carey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MARIAH CAREY