This Used To Be My Playground Lyrics in Spanish Madonna

Below, I translated the lyrics of the song This Used To Be My Playground by Madonna from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Este solía ser mi patio de recreo
Este solía ser mi sueño de la infancia
Este solía ser el lugar al que corría
Siempre que necesitaba un amigo
¿Por qué tuvo que terminar?
¿Y por qué siempre dicen?
No mires atrás
Mantén la cabeza en alto
No les preguntes por qué
Porque la vida es corta
Y antes de que te des cuenta
Te sientes viejo
Y tu corazón se está rompiendo
No te aferres al pasado
Bueno, eso es mucho pedir
Este solía ser mi patio de recreo
Solía ser
Este solía ser mi sueño de la infancia
Este solía ser el lugar al que corría
Siempre que necesitaba un amigo
¿Por qué tuvo que terminar?
¿Y por qué siempre dicen?
Sin arrepentimientos
Pero desearía que estuvieras aquí conmigo
Bueno, entonces aún hay esperanza
Puedo ver tu cara en nuestro lugar secreto
No eres solo un recuerdo
Di adiós al ayer
Esas son palabras que nunca diré
Nunca diré
Este solía ser mi patio de recreo
Solía ser
Este solía ser nuestro orgullo y alegría
Este solía ser el lugar al que corríamos
Que nadie en el mundo se atrevería a destruir
Este solía ser nuestro patio de recreo
Este solía ser nuestro sueño de la infancia
Este solía ser el lugar al que corríamos
Las mejores cosas de la vida son siempre gratis
Deseando que estuvieras aquí conmigo
Did you like this lyrics translation?

pride and joyorgullo y alegría

Pride and joy es una expresión idiomática que se traduce literalmente como "orgullo y alegría". Se usa para describir a una persona o cosa que te da una inmensa felicidad y de la que te sientes muy orgulloso, a menudo considerándola tu mayor logro.

En la canción, Madonna usa esta frase para describir el "playground" (el patio de recreo) de su pasado. Para ella, ese lugar no era solo un sitio para jugar, sino que representaba la fuente de su máxima felicidad y orgullo durante su infancia. Aprender esta frase te ayudará a expresar un profundo cariño y a sonar mucho más natural en inglés.

¿Alguna vez has vuelto a un lugar de tu infancia y has sentido que el tiempo se detuvo? En "This Used To Be My Playground", la icónica artista estadounidense Madonna nos invita a un viaje profundamente nostálgico. La canción explora esa sensación agridulce de recordar nuestro refugio seguro, aquel lugar especial al que acudíamos cuando necesitábamos un amigo o simplemente queríamos soñar. A través de una letra muy emotiva, la cantante cuestiona por qué el mundo siempre nos dice que miremos hacia adelante y olvidemos el ayer ("Say goodbye to yesterday").

Para ella, renunciar al pasado es simplemente pedir demasiado. Esta hermosa balada es una excelente oportunidad para que aprendas a expresar la melancolía y el valor de los recuerdos en inglés. La letra nos enseña que aferrarse a los momentos felices y a las personas que amamos no tiene nada de malo, ¡porque las mejores cosas de la vida siempre son gratis ("The best things in life are always free")!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including This Used To Be My Playground by Madonna!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THIS USED TO BE MY PLAYGROUND BY MADONNA
Learn English with music with 21510 lyric translations from various artists including Madonna
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.