You Must Love Me Lyrics in Spanish Madonna

Below, I translated the lyrics of the song You Must Love Me by Madonna from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Es bueno estar de vuelta
Después de trece años
Demasiado aburrido, ¿verdad?
Nunca más, ¿verdad?
Ok. ¡Una vez más!
¿A dónde vamos ahora?
Este no es el lugar donde
Planeábamos estar
Lo teníamos todo
Yo creía en ti
Tú creías en mí
Las certezas desaparecen
¿Qué debemos hacer
Para que nuestro sueño sobreviva?
¿Cómo mantenemos
Vivas todas nuestras pasiones?
Como solíamos hacerlo
En el fondo de mi corazón oculto
Cosas que anhelo decir
Con miedo de confesar
Lo que siento
Aterrada de que te vayas
Debes amarme
Debes amarme
Debes amarme
Debes amarme
¿Por qué estás a mi lado?
¿Cómo puedo ser
De alguna utilidad para ti ahora?
Dame una oportunidad
Y te dejaré ver cómo
Nada ha cambiado
En el fondo de mi corazón oculto
Cosas que anhelo decir
Con miedo de confesar
Lo que siento
Aterrada de que te vayas
Debes amarme
Debes amarme
Debes amarme
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

slip awayescaparse / irse poco a poco

Slip away es un phrasal verb que significa 'irse' o 'escaparse', pero de una manera muy sutil y silenciosa, casi sin que te des cuenta.

En esta emotiva canción, Madonna usa la frase "Frightened you'll slip away" (Atemorizada de que te escapes) para expresar su profundo miedo a que su pareja la abandone poco a poco. Es una imagen muy poderosa que describe la sensación de que alguien se te 'escurre de las manos' y el amor se desvanece.

¡Prepárate para una balada cargada de emoción con Madonna! En 'You Must Love Me', nos sumergimos en el corazón de una relación que atraviesa un momento crítico. ¿Conoces esa sensación cuando todo lo que dabas por seguro de repente parece frágil? La canción captura ese instante de duda y vulnerabilidad, donde la protagonista esconde lo que realmente siente por miedo a que su pareja se aleje si le confiesa su temor.

El título, 'You Must Love Me' (Debes amarme), no es una orden, ¡es una súplica desesperada! De hecho, esta canción fue escrita especialmente para la película musical 'Evita'. Madonna, en el papel de la icónica Eva Perón, la canta cuando está gravemente enferma y siente que pierde su poder. Es su manera de preguntarle a su esposo si su amor es incondicional, o si solo la amaba por la fuerza y el estatus que ahora se desvanecen. Es un ruego por la certeza del amor en el momento de mayor fragilidad.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Must Love Me by Madonna!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU MUST LOVE ME BY MADONNA
Learn English with music with 21510 lyric translations from various artists including Madonna
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.