Masterpiece Lyrics in Spanish Madonna

Below, I translated the lyrics of the song Masterpiece by Madonna from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Si fueras la Mona Lisa
Estarías colgada en el Louvre
Todos vendrían a verte
Serías imposible de mover
Me parece que
es lo que eres
Una rara y invaluable obra de arte
Quédate detrás
de tu cordón de terciopelo
Pero no renunciaré a toda esperanza
Y estoy
Justo a tu lado
Como un ladrón en la noche
Estoy frente a una obra maestra
Y yo
No puedo decirte por qué
Duele tanto
Estar enamorada de la obra maestra
Porque después de todo
Nada es
Desde el momento que te vi
Toda la oscuridad se volvió luz
Una pintura impresionista
Pequeñas partículas de luz
Me parece que
Así es como eres
Del tipo mira pero por favor
no me toques
Y honestamente
No puede ser divertido
Ser siempre el elegido
Y estoy
Justo a tu lado
Como un ladrón en la noche
Estoy frente a una obra maestra
Y yo
No puedo decirte por qué
Duele tanto
Estar enamorada de una obra maestra
Porque después de todo
Nada es indestructible
Nada es indestructible
Nada es indestructible
Nada es indestructible
Y estoy
Justo a tu lado
Como un ladrón en la noche
Estoy frente a una obra maestra
Y yo
No puedo decirte por qué
Duele tanto
Estar enamorada de una obra maestra
Y estoy
Justo a tu lado
Como un ladrón en la noche
Estoy frente a una obra maestra
Y yo
No puedo decirte por qué
Duele tanto
Estar enamorada de una obra maestra
Porque después de todo
Nada es indestructible
Porque después de todo
Nada es indestructible
Did you like this lyrics translation?

masterpieceobra maestra

Masterpiece es la palabra en inglés para "obra maestra". Es un término poderoso que se usa para describir una obra de arte, música o literatura de la más alta calidad, como la Mona Lisa.

En esta canción, Madonna la usa como una hermosa metáfora para describir a una persona a la que admira profundamente, viéndola como una obra de arte perfecta, rara e invaluable. Aprender esta palabra es clave para entender el mensaje central de la canción.

¿Alguna vez has admirado a alguien tanto que te parece una obra de arte? En "Masterpiece", Madonna explora exactamente ese sentimiento. La canción compara a una persona amada con una pintura famosa, ¡incluso con la mismísima Mona Lisa! Es un halago enorme, describiendo a alguien tan especial que todos quieren verle, pero que al mismo tiempo es inalcanzable, como si estuviera en un museo detrás de un cordón de terciopelo. La cantante se siente como "un ladrón en la noche", siempre cerca pero sin poder tocar a esta persona perfecta.

Pero amar a una obra maestra tiene un lado doloroso. Madonna canta sobre lo mucho que duele estar enamorado de alguien que parece intocable, del tipo “mira pero, por favor, no me toques”. La canción sugiere que no debe ser fácil ser siempre "el elegido". Y justo cuando pensamos que todo es sobre la perfección inalcanzable, la letra nos recuerda una verdad universal: "nada es indestructible". Este mensaje añade una capa de profundidad, sugiriendo que incluso la belleza más perfecta es frágil, y que quizás, solo quizás, hay una oportunidad de romper esa distancia.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Masterpiece by Madonna!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MASTERPIECE BY MADONNA
Learn English with music with 21510 lyric translations from various artists including Madonna
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.