Always This Way Lyrics in English Madeline Juno
Below, I translated the lyrics of the song Always This Way by Madeline Juno from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Give me a minute of your time
Give me a minute of your time
And let me explain it, and tell you why
And let me explain it, and tell you why
I'm in over my head now, look in my eyes
I'm in over my head now, look in my eyes
I'm afraid, I'm losing my mind again
I'm afraid, I'm losing my mind again
I recall now, when they said, 'Run as fast, as you can, girl
I remember now, when they said, 'Run as fast as you can, girl
He's no good' and I stayed
He's no good' and I stayed
'Cause I honestly believe in you and your heart
'Cause I honestly believe in you and your heart
Dear, I know it's true and I'm losing you
Dear, I know it's true and I'm losing you
'Cause there's much better girls out there
'Cause there's much better girls out there
And I look back and regret
And I look back and regret
How I dropped my heart again
How I dropped my heart again
And I wonder, wonder why
And I wonder, wonder why
It's gotta be this way, it's always this way
It's gotta be this way, it's always this way
And I gave all I got
And I gave everything I got
To make you feel special
To make you feel special
Your kiss, forever on my lips
Your kiss, forever on my lips
Forever on my skin, forever on my mind
Forever on my skin, forever on my mind
I'll never fall again, like I fell for you
I'll never fall again, like I fell for you
My nightmare came true
My nightmare came true
This is me swallowing
This is me swallowing
All my pride and my pain and my anger
All my pride and my pain and my anger
I threw it away, 'cause I'm willing to tell you
I threw it away, 'cause I'm willing to tell you
What you're gonna to miss when I'm gone
What you're gonna miss when I'm gone
We would've snuggled on the sofa, and would've watched 'Restless'
We would've snuggled on the sofa, and would've watched 'Restless'
I'm not much for bad things, but for you, I'd go all the way
I'm not much for bad things, but for you, I'd go all the way
And we'd dance to our favorite songs, and favorite bands
And we'd dance to our favorite songs, and favorite bands
Like Tegan and Sara, do you remember?
Like Tegan and Sara, do you remember?
I'd sleep in your sweater, and keep you safe and sound
I'd sleep in your sweater, and keep you safe and sound
And love every inch of your body, and kiss all your scars
And love every inch of your body, and kiss all your scars
I'd make you laugh, when you were about to get mad
I'd make you laugh when you were about to get mad
Now I know it was wrong
Now I know it was wrong
When I thought I got back in your head
When I thought I got back in your head
And they said, 'He doesn't deserve you'
And they said, 'He doesn't deserve you'
And I didn't care again, I didn't mind again
And I didn't care again, I didn't mind again
And I wonder, wonder why
And I wonder, wonder why
It's gotta be this way, it's always this way
It's gotta be this way, it's always this way
And I gave all I got
And I gave everything I got
To be the best you'll ever have
To be the best you'll ever have
Your blue eyes, forever on my mind
Your blue eyes, forever on my mind
Forever in my head, forever in the past
Forever in my head, forever in the past
We'll be two strangers with memories
We'll be two strangers with memories
Love will find me, I guess, I guess, I guess, I guess
Love will find me, I guess, I guess, I guess, I guess
And I wonder, wonder why
And I wonder, wonder why
It's gotta be this way, it's always this way
It's gotta be this way, it's always this way
If I only get you by saying goodbye
If I only get you by saying goodbye
I don't want to stay
I don't want to stay
You walked away, wouldn't give it a try
You walked away, wouldn't give it a try
You changed your mind, it's alright
You changed your mind, it's alright
I understand, I do, I understand, I do
I understand, I do, I understand, I do
I understand, I do, I wouldn't want me, too
I understand, I do, I wouldn't want me, too
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MADELINE JUNO