High In California Lyrics in Romanian Louis Tomlinson

Below, I translated the lyrics of the song High In California by Louis Tomlinson from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Albastru ca lumina ce mă-nconjoară
Totul pare altfel când sunt în mijlocul ei
Văd val după val de verde
Continuă să vină ca un vis până când nimic nu mai e la fel
Soarele apune și totul se schimbă
Nu mă mai agăț de nimeni altcineva
Când pleci, când pleci, pot să te iau
Undeva mai bun decât locul în care-ai fost înainte
Vreau să fiu în California
Să fumez niște iarbă afară, vara
Întotdeauna mi-au zis că-i atât de rău pentru mine
Tot ce încerc mă face să mă simt viu
Mi-am petrecut toată viața crezând că trebuia să mă schimb
Mi-am petrecut toată viața crezând că trebuia să mă schimb
Vreau să fiu în California
Să fumez niște iarbă afară, vara
Aș putea doar să cobor geamurile
Să las ora de aur să inunde camera
Sper să rămână mereu pe aici
Toți norii de fum înfloresc
Când soarele apune și totul se schimbă
Nu mă mai agăț de nimeni altcineva
Când pleci, când pleci, pot să te iau
Undeva mai bun decât locul în care-ai fost înainte
Vreau să fiu în California
Să fumez niște iarbă afară, vara
Întotdeauna mi-au zis că-i atât de rău pentru mine
Tot ce încerc mă face să mă simt viu
Mi-am petrecut toată viața crezând că trebuia să mă schimb
Mi-am petrecut toată viața crezând că trebuia să mă schimb
Vreau să fiu în California
Să fumez niște iarbă afară, vara
Timp
Vreau să fiu în California
Să fumez niște iarbă afară, vara
Vreau să fiu în California
Să fumez niște iarbă afară, vara
Întotdeauna mi-au zis că-i atât de rău pentru mine
Tot ce încerc mă face să mă simt viu
Mi-am petrecut toată viața crezând că trebuia să mă schimb
Mi-am petrecut toată viața crezând că trebuia să mă schimb
Vreau să fiu în California
Să fumez niște iarbă afară, vara
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Pictat în nuanțe de albastru și verde, „High In California” este jurnalul scenic al lui Louis Tomlinson, artist britanic care visează la libertatea de pe coasta de vest americană. Versurile descriu valurile oceanului, soarele care apune și schimbă totul, dar mai ales dorința de a lăsa grijile acasă și de a respira aerul cald al verii cu o țigară relaxantă în mână. California devine un simbol al evadării: un loc unde poți să cobori geamurile, să lași golden hour să inunde interiorul și să simți că tot ce încerci te face, în sfârșit, viu.

Dincolo de imaginea relaxată cu fum de iarbă și plajă, piesa ascunde un mesaj de autoacceptare. Refrenul «Spent my whole life just thinking I had to change» dezvăluie lupta artistului cu presiunea de a se schimba pentru alții. California, cu regulile ei lejere, promite că nu trebuie să fii altcineva pentru a fi fericit. Ritmul molcom de vară și melodia caldă transformă melancolia într-o invitație: lasă în urmă vechile temeri, urcă în mașină, dă muzica tare și descoperă o versiune mai liberă a ta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including High In California by Louis Tomlinson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HIGH IN CALIFORNIA BY LOUIS TOMLINSON
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Louis Tomlinson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.