Common People Lyrics in Romanian Louis Tomlinson

Below, I translated the lyrics of the song Common People by Louis Tomlinson from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vin dintr-o casă bună
O casă plină de vise înșiruite
Asta mi-a fost de ajuns
Știi, trebuia să vezi ca să crezi
Toate nopțile târzii, momentele faine
Greșelile și inimile frânte
Când mă rătăcesc, mă întorc de unde am pornit
Oameni de rând, nimic nu s-a schimbat
O să auzi străini cântându-ți numele
Dacă te porți ca și cum ai fi unul dintre noi
Dacă te porți ca și cum ai fi unul dintre noi
Oameni de rând, nu contează pe cine cunoști
Ci cât de departe ești dispus să mergi
Dacă te porți ca și cum ai fi unul dintre noi
Dacă te porți ca și cum ai fi unul dintre noi
Am dus-o la crâșma din cartier
Nu buzunare adânci, ci inimi mari
Vezi și tu ce văd eu?
Acum toți țipăm pe ringul de dans
Toate nopțile târzii și momentele faine
Și inimile frânte, greșelile
Când mă rătăcesc, mă întorc de unde am pornit
Oameni de rând, nimic nu s-a schimbat
O să auzi străini cântându-ți numele
Dacă te porți ca și cum ai fi unul dintre noi
Doar poartă-te ca și cum ești unul dintre noi
Oameni de rând, nu contează pe cine cunoști
Ci cât de departe ești dispus să mergi
Dacă te porți ca și cum ai fi unul dintre noi
Dacă te porți ca și cum ai fi unul dintre noi
Oameni de rând, nimic nu s-a schimbat
O să auzi străini cântând noaptea
Dacă te porți ca și cum ai fi unul dintre noi
Doar poartă-te ca și cum ești unul dintre noi
Oameni de rând, nu contează pe cine cunoști
Ci cât de departe ești dispus să mergi
Dacă te porți ca și cum ai fi unul dintre noi
Doar poartă-te ca și cum ești unul dintre noi
Doar poartă-te ca și cum ești unul dintre noi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Common People” de Louis Tomlinson este un imn dedicat autenticității. Artistul britanic își amintește rădăcinile într-o „casă plină de visuri înșiruite” și ne invită să redescoperim farmecul vieții simple: nopți târzii, greșeli, inimi frânte, dar și prietenii care cântă numele tău fără să te cunoască. Piesa transmite ideea că apartenența nu ține de bani sau faimă, ci de cât de dispus ești să dansezi, să râzi și să trăiești „ca și cum ai fi unul dintre noi”.

Prin refrenul repetitiv și energia molipsitoare, Tomlinson celebrează comunitățile locale, pub-urile de cartier și solidaritatea dintre oamenii obișnuiți. Mesajul e clar: nu contează cine cunoști, ci cât curaj ai să te arunci pe ringul de dans. Când te simți pierdut, întoarce-te la punctul de plecare și lasă-i pe „oamenii de rând” să-ți reamintească bucuria lucrurilor mărunte. În fond, pe scena vieții, toți putem fi vedete dacă trăim cu inima deschisă.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Common People by Louis Tomlinson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH COMMON PEOPLE BY LOUIS TOMLINSON
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Louis Tomlinson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.