La Voy a Olvidar (La Copa) Lyrics in English Los Hermanos Rosario
Below, I translated the lyrics of the song La Voy a Olvidar (La Copa) by Los Hermanos Rosario from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sebastián Yatra
Sebastian Yatra
Yatra, Yatra
Yatra, Yatra
Tú me dices que no es cierto que te mueres por mí
You tell me it's not true that you're dying for me
Si es verdad que no te gusto, no te acerques así
If it's true that you don't like me, don't approach me like this
Me dijeron que te encanta que se mueran por ti
They told me that you love it when they die for you
Buscando al que se enamora para hacerlo sufrir
Looking for the one who falls in love to make him suffer
Si me dices que me amas no te voy a creer (no)
If you tell me that you love me I won't believe you (no)
Tú me dices que me quieres y no puedes ser fiel (no)
You tell me you love me and you can't be faithful (no)
Me dejaste manejando solo y triste mujer (no)
You left me driving alone and sad woman (no)
Te confieso si lo quieres saber, si lo quieres saber
I confess to you if you want to know, if you want to know
Traicionera, no me importa lo que tú me quieras
Treacherous, I don't care what you want from me
Mentirosa, solo quieres que de amor me muera
Liar, you just want me to die of love
Traicionera, en mi vida fuiste pasajera
Treacherous, in my life you were fleeting
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras
Liar, I don't care if you die of love
Oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh, oh oh
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras
Liar, I don't care if you die of love
Vives bailando reggaetón-tón-tón
You live dancing reggaeton-ton-tón-tón
Y no te importa para nada lo que sienta el corazón
And you don't care at all what the heart feels like
Solo te importa el pantalón-lón-lón
You only care about the trouser-ton-ton-ton
Y se te nota desde lejos tu maléfica intención
And you can see from afar your evil intent
Y mira, no es tan fácil
And look, it's not that easy
Enamorarme nunca fue tan fácil
Falling in love was never that easy
(Cuando estás cerca de mí) no es fácil
(When you're near me) it's not that easy
Y es que la vida se volvió difícil
And life just got hard
(Solo por ti)
(Just for you)
Si me dices que me amas no te voy a creer (no)
If you tell me that you love me I won't believe you (no)
Tú me dices que me quieres y no puedes ser fiel (no)
You tell me you love me and you can't be faithful (no)
Me dejaste manejando solo y triste mujer (no)
You left me driving alone and sad woman (no)
Te confieso si lo quieres saber, si lo quieres saber
I confess to you if you want to know, if you want to know
Traicionera, no me importa lo que tú me quieras
Treacherous, I don't care what you want from me
Mentirosa, solo quieres que de amor me muera
Liar, you just want me to die of love
Traicionera, en mi vida fuiste pasajera
Treacherous, in my life you were fleeting
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras
Liar, I don't care if you die of love
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras
Liar, I don't care if you die of love
Tú me dices que no es cierto que te mueres por mí
You tell me it's not true that you're dying for me
Si es verdad que no te gusto, no te acerques así
If it's true that you don't like me, don't approach me like this
Traicionera, no me importa lo que tú me quieras
Treacherous, I don't care what you want from me
Mentirosa, solo quieres que de amor me muera
Liar, you just want me to die of love
Traicionera, en mi vida fuiste pasajera
Treacherous, in my life you were fleeting
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras
Liar, I don't care if you die of love
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras
Liar, I don't care if you die of love
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras
Liar, I don't care if you die of love
Sebastian Yatra
Sebastian Yatra
Yatra, Yatra
Yatra, Yatra
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS HERMANOS ROSARIO