Below, I translated the lyrics of the song Estoy Sediento de Ti by Los Cantantes Catolicos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pretendiendo humillarme pregonaste
Pretending to humiliate me you preached
El haber desdeñado mi pasión
Having disdained my passion
Y fingiendo una honda pena imaginaste
And feigning a deep sorrow you imagined
Que moriría de desesperación
that would die of despair
Si me hubieras querido
if you would have loved me
Ya me hubiera olvidado
I would have forgotten
Que fue tiempo perdido
what was wasted time
El que tú has meditado para ahora decirme
The one that you have meditated to now tell me
Que no puede ser
It can not be
Que llegar a quererte
that come to love you
Es creer que la muerte
It is to believe that death
Se pudiera evitar
could be avoided
Si no tengo tus besos
If I don't have your kisses
No me muero por eso
I'm not dying for it
Yo ya estoy cansado
I'm already tired
De tanto besar
from so much kissing
Que llegar a quererte
that come to love you
Es creer que la muerte
It is to believe that death
Se pudiera evitar
could be avoided
Si no tengo tus besos
If I don't have your kisses
No me muero por eso
I'm not dying for it
Ya yo estoy cansado
I'm already tired
De tanto besar
from so much kissing
Vivir sin conocerte
live without knowing you
Puedo vivir sin ti
I can live without you
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.