Below, I translated the lyrics of the song Pescador De Hombres by Los Cantantes Catolicos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En realidad de eso hace ya mucho tiempo
Actually that was a long time ago
empecé en el año 1951, ahora estoy en el fin de la carrera
I started in 1951, now I'm at the end of my career
Y por lo tanto, puedo dar cuenta de muchas cosas. Muchas cosas
And therefore, I can account for many things. Many things
Del amor, de una vivencia de amor y también el servicio de la oración
Of love, of an experience of love and also the service of prayer
Porque la oración es algo decisivo
Because prayer is something decisive
Tú has venido a la orilla
You've come to the shore
No has buscado ni a sabios ni a ricos
You have not sought the wise or the rich
Tan sólo quieres que yo te siga
You just want me to follow you
Señor, me has mirado a los ojos
Lord, you have looked me in the eye
Sonriendo has dicho mi nombre
smiling you said my name
En la arena he dejado mi barca
On the sand I have left my boat
Junto a Ti buscaré otro mar
Next to you I will look for another sea
Tú sabes bien lo que tengo
You know well what I have
En mi barca no hay oro ni espadas
In my boat there is no gold or swords
Tan sólo redes y mi trabajo
Just networks and my work
Señor, me has mirado a los ojos
Lord, you have looked me in the eye
Sonriendo has dicho mi nombre
smiling you said my name
En la arena he dejado mi barca
On the sand I have left my boat
Junto a Ti buscaré otro mar
Next to you I will look for another sea
Tú necesitas mis manos
you need my hands
Mi cansancio que a otros descanse
May my tiredness rest others
Amor que quiera seguir amando
Love that wants to continue loving
Señor, me has mirado a los ojos
Lord, you have looked me in the eye
Sonriendo has dicho mi nombre
smiling you said my name
En la arena he dejado mi barca
On the sand I have left my boat
Junto a Ti buscaré otro mar
Next to you I will look for another sea
Tú, pescador de otros lagos
You, fisherman from other lakes
Ansia eterna de almas que esperan
Eternal longing for waiting souls
Amigo bueno que así me llamas
good friend that's what you call me
Señor, me has mirado a los ojos
Lord, you have looked me in the eye
Sonriendo has dicho mi nombre
smiling you said my name
En la arena he dejado mi barca
On the sand I have left my boat
Junto a Ti buscaré otro mar
Next to you I will look for another sea
Señor, me has mirado a los ojos
Lord, you have looked me in the eye
Sonriendo has dicho mi nombre
smiling you said my name
En la arena he dejado mi barca
On the sand I have left my boat
Junto a Ti buscaré otro mar
Next to you I will look for another sea