Below, I translated the lyrics of the song SÁLVAME by Los Aptos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No sé qué pasó entre tú y yo
I don't know what happened between you and me
Si todo estaba bien
If everything was fine
Y dime quién soy yo
and tell me who am I
Si estoy solo
If I'm alone
Si tú no estás, bebé
If you're not here, baby
De repente cambiaste
suddenly you changed
Y todo se fue pa' abajo
And everything went down
Mi vida de repente cambió
My life suddenly changed
Y yo no sé
and I don't know
Si pueda salir de esto
If I can get out of this
De este profundo agujero
From this deep hole
Que me dejaste
that you left me
Que me dejaste
that you left me
Mi amor, yo quiero saber si
My love, I want to know if
Mi partida te hace feliz
My departure makes you happy
Porque yo no, yo no creo
Because I don't, I don't believe
Ven y sálvame
come and save me
Que no quiero a nadie
that I don't love anyone
Que no sea a ti
Let it not be you
Que no sea a ti
Let it not be you
Ven y sálvame
come and save me
Que no quiero a nadie
that I don't love anyone
Que no sea a ti
Let it not be you
Que no sea a ti
Let it not be you
Traté salir con amigos
I tried to go out with friends
Traté tomar pa' olvidar
I tried to drink to forget
Pero no importa qué hago
But it doesn't matter what I do
No hay nada que funciona
There is nothing that works
Mi amor, tú lo hubieras pensado
My love, you would have thought so
Antes de gastar to' mi tiempo
Before spending all my time
Antes de darte el cora entero
Before giving you my whole heart
Mi amor, yo no miento
My love, I don't lie
Me dejaste en cero, no
You left me at zero, no
No puedo yo aceptar esto
I can't accept this
Que mi vida cambió tanto
that my life changed so much
Y ahora veo gris y no color
And now I see gray and no color
Mami, dime a mí si tú estás feliz
Mommy, tell me if you are happy
Porque no estoy bien desde que no te tengo a ti
Because I'm not well since I don't have you
Mami, dime a mí si tú estás feliz
Mommy, tell me if you are happy
Porque no estoy bien desde que no te tengo a ti
Because I'm not well since I don't have you
Ven y sálvame
come and save me
Que no quiero a nadie
that I don't love anyone
Que no sea a ti
Let it not be you
Que no sea a ti
Let it not be you
Ven y sálvame
come and save me
Que no quiero a nadie
that I don't love anyone
Que no sea a ti
Let it not be you
Que no sea a ti
Let it not be you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.