El De La Presa Lyrics in English Los Alegres Del Barranco
Below, I translated the lyrics of the song El De La Presa by Los Alegres Del Barranco from Spanish to English.
A gusto yo me la paso
I spend it at ease
Ya sea en la ciudad o en ranchos
Whether in the city or in ranches
Me gusta gozar la vida
I like to enjoy life
Entre cerros y barrancos
Among hills and ravines
La presa donde crecí
The dam where I grew up
Y yo por nada la cambio
And I wouldn't trade it for anything
Me gusta verdear la sierra
I like to green the sierra
Y pasear por sus veredas
And stroll along its paths
Muchos secretos guardados
Many guarded secrets
Que esconden cerros y breñas
that hills and scrublands hide
Porque mucho he trabajado
Because I have worked a lot
Y hasta he dormido en las cuevas
And I've even slept in caves
Presidio de Mazatlán
Mazatlán prison
Así lo dice un corrido
That's what a corrido says
Como lo voy a olvidar
How am I going to forget that
Cuando me encontré cautivo
when I found myself captive
Y le doy gracias a Dios
And I give thanks to God
Que aquí seguimos al tiro
that we're still on point here
Ándele pues
All right then
Salud pa' toda la raza allá en los ranchos, oigan
Cheers to all the folks out there in the ranches, listen
Y puro Alegres Del Barranco, viejones
And it's pure Alegres Del Barranco, old boys
Ánimo, plebes
Come on, kids
De Don Chapo y de Don Mayo
From Don Chapo and Don Mayo
Es la escuela que he seguido
is the school that I've followed
Y agradezco la amistad
And I appreciate the friendship
Y mis respetos les brindo
And I offer them my respects
Por ser personas muy nobles
For being very noble people
Y también muy decididos
and also very determined
No soy hombre de violencia
I'm not a man of violence
Me gusta usar la cabeza
I like to use my head
Pero traigo a mis muchachos
But I have my boys with me
Que están pa' lo que se ofrezca
that are there for whatever's needed
Hay pintos y hay civiles
There are ex-cons and civilians
Bien listos pa' mi defensa
well ready for my defense
Seguimos y no paramos
We keep going and we don't stop
Continuamos trabajando
We continue working
De abajo me voy pa' arriba
From the bottom I'm going upward
Llegando bien mis encargos
Getting my shipments through just fine
Por varios soy conocido
By many I'm known
El De La Presa mentado
as the so-called Guy From La Presa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Songtrust Ave
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS ALEGRES DEL BARRANCO