Below, I translated the lyrics of the song Lo Que Tengo Yo by Los 4 from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Lo que tengo yo
What I have
Ahora quieres correr sin tener tu grados ni trayectoria
Now you want to run without having your grades or trajectory
Ahora tú quieres ser el que se ha llevado toda la gloria
Now you want to be the one who has taken all the glory
Ahora quieres ser tú, más que yo, más que este, más que aquel
Now you want to be you, more than me, more than this, more than that
Ahora quieres jugar a ser tu Dios y yo Lucifer
Now you want to play at being your God and I'm Lucifer
Lo que tengo yo
What I have
Soy el que cayó
I am the one who fell
Y se levantó
And he got up
Lo que tengo yo
What I have
Soy el que cayó
I am the one who fell
Y se levantó
And he got up
Yo gané trabajando durísimo
I won by working very hard
Para que ahora vengas con tu mala cara
So that now you come with your bad face
A secarme el paño
To dry the cloth
Y te voy a dar un consejo
And I'm going to give you some advice
Para que llegues a viejo
So that you grow old
Date un tiro y muere lejos
Take a shot and die away
Pa´ que no te coja lo que anda
So that what's going on doesn't catch you
Pa´ que no se te afloje la garganta
So that your throat doesn't loosen
Pa´ que no te de la calambrina
So that you don't get cramps
Que estos son Los 4 con la Charanga
That these are The 4 with the Charanga
Que tú no suenas payano
That you don't sound like a clown
No hagas más papelazos
Don't do any more paperwork
No me calientes
Don't warm me up
Porque te voy a partir los dientes
Because I'm going to break your teeth
Lo que tengo yo
What I have
Soy el que cayó
I am the one who fell
Y se levantó
And he got up
Lo que tengo yo
What I have
Soy el que cayó
I am the one who fell
Y se levantó
And he got up
Yo todo me lo gané
I earned everything
A mí nadie me dio nada
Nobody gave me anything
Y el tamaño que yo tengo
And the size that I have
Se lo debo a mi mamá
I owe it to my mom
Y ahora voy a cantar
And now I'm going to sing
Porque tú lo necesitas
Because you need it
Y me voy a destacar
And I'm going to stand out
Porque este negro la explica
Because this black man explains it
Si tengo carrito, cadena, una casa, dinero
If I have a cart, a chain, a house, money
Es porque lo gané
It's because I won it
Si tengo familia y gente que me apoya
Yes I have family and people who support me
Loquito es porque no fallé
It's crazy because I didn't fail
Ahora mírate tu
Now look at you
Que es lo que tienes tú
What do you have?
Siempre seré tu espejo
I will always be your mirror
Y esa será tu cruz
And that will be your cross
No te me vires
Don't look at me
No te me mandes
Don't send me
No te me zumbes
Don't bother me
Que no te doy la luz
I don't give you the light
Lo que tengo yo
What I have
Soy el que cayó
I am the one who fell
Y se levantó
And he got up
Lo que tengo yo
What I have
Soy el que cayó
I am the one who fell
Y se levantó
And he got up
Tu no estas maduro
You are not mature
Pa´ meter el guante
To put the glove
Pa´ meter el pecho
To put your chest in
Tu no estas maduro
You are not mature
Pa´ meter el guante
To put the glove
Pa´ meter el pecho
To put your chest in
Aahh tu no llenas
Aahh you don't fill
Aahh tu no suenas
Aahh you don't sound
Aahh tu no llenas
Aahh you don't fill
Aahh tu no suenas
Aahh you don't sound
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind