Flores Te Tiré Lyrics in English Los 4
Below, I translated the lyrics of the song Flores Te Tiré by Los 4 from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y yo estoy aquí pa´que me expliques
And I'm here so you can explain to me
Que le pasa a usted
What happens to you
Piedras me tiraste
You threw stones at me
Flores te tiré
I threw flowers at you
Necesito que me expliques
I need you to explain to me
Ay, que le pasa a usted
Oh, what's wrong with you?
Piedras me tiraste
You threw stones at me
Flores te tiré
I threw flowers at you
Es que tú me gustas así, así, así, así
It's just that I like you like that, like that, like that, like that
Que tú me gustas de fly, qué bien
I like you as fly, how good
Ojalá, ojalá, ojalá y que tú seas de my
I hope, I hope, I hope that you are one of my
Que tú me gustas así
That I like you like that
Que tú me gustas de fly
That I like you as fly
Ojalá, ojalá, ojalá y que tú seas de my
I hope, I hope, I hope that you are one of my
No sé por qué eres tan arisca
I don't know why you are so surly
Si lo que quiero es compartir contigo
If what I want is to share with you
No sé que hace que tú te resista
I don't know what makes you resist
Esto no tiene que ser un castigo
This doesn't have to be a punishment.
Vamos que todo está bien
Come on everything is fine
Hazme caso, reventemos esta noche
Listen to me, let's bust tonight
Hazme caso, te confieso, no veo la hora que te pongan a Pinocho
Listen to me, I confess, I can't wait for them to play Pinocchio
Y yo estoy aquí pa´que me expliques
And I'm here so you can explain to me
Qué le pasa a usted
What happens to you
Piedras me tiraste
You threw stones at me
Flores te tiré
I threw flowers at you
Si yo te quiero, si yo te adoro nené
If I love you, if I adore you baby
Piedras me tiraste
You threw stones at me
Flores te tiré
I threw flowers at you
Es que tú me gustas así
It's just that I like you like that
Es que tú me gustas de fly
It's just that I like you as fly
Ojalá, ojalá, ojalá y que tú seas de my
I hope, I hope, I hope that you are one of my
Es que tú me gustas así
It's just that I like you like that
Es que tú me gustas de fly
It's just that I like you as fly
Ojalá, ojalá, ojalá y que tú seas de my
I hope, I hope, I hope that you are one of my
Se me perdió en tu mirada
I was lost in your gaze
El sentido de la vida
The meaning of life
Se me perdió en tu sonrisa
I got lost in your smile
La razón de mi existir
The reason for my existence
Solo quiero amanecer
I just want to wake up
Acariciando a tu pelo
Stroking your hair
Y si no es mucho pedir
And if it's not too much to ask
Déjame llevarte al cielo, negra
Let me take you to heaven, black
Ay, na´, tú no digas na´
Oh, na', don't say na'
Que mi novia no sabe na´
That my girlfriend doesn't know anything
Esta noche me la paso perreando
I'm spending this night twerking
Esta noche me la paso gozando
Tonight I spend it enjoying
Ay, na´, tú no digas na´
Oh, na', don't say na'
Que mi novia no sabe na´
That my girlfriend doesn't know anything
Esta noche me la paso perreando
I'm spending this night twerking
Esta noche me la paso
Tonight I spend it
Eso es, eso es, eso es, eso es, eso es, eso es
That's it, that's it, that's it, that's it, that's it, that's it
Esta noche me la paso perreando
I'm spending this night twerking
Eso es, eso es, eso es, eso es, eso es, eso es
That's it, that's it, that's it, that's it, that's it, that's it
Esta noche me la paso perreando
I'm spending this night twerking
Pa´que lo bailes
So you can dance it
Para que muevas tu cuerpo
For you to move your body
Escucha bien, esta noche me la pasa perreando
Listen well, I'm having a good time tonight
Párate de la silla
Get up from the chair
Quiero a to´el mundo con la mano pa´arriba, Cuba
I want everyone with their hands up, Cuba
Mano pa´arriba todo el mundo ahí
Hands up everyone there
Que esta noche me la paso perreando
I'm spending this night twerking
Oye, cuando se unen estos dos el planeta se calienta
Hey, when these two come together the planet warms
A mí lo mismo me da 8 que 80
It's the same for me 8 or 80
Recuerda que, si tú la pica te la lleva entera
Remember that, if you take the pike, he takes it all
A mí lo mismo me da 8 que 80
It's the same for me 8 or 80
A mí lo mismo me da chicha que limona´
I don't care about chicha or lemon.
A mí lo mismo me da 8 que 80
It's the same for me 8 or 80
Recuerda bien que con nosotros nunca, nunca, te dio la cuenta
Remember well that with us she never, ever gave you the bill
A mí lo mismo me da 8 que 80
It's the same for me 8 or 80
Bomba, fuera, que se caliente tu cuerpo
Bomb, get out, let your body warm up
A mí lo mismo me da 8 que 80
It's the same for me 8 or 80
Que se revuelva Cuba
Let Cuba revolt
Que se revuelva el mundo, tú sabes, vamos allá
Let the world turn, you know, let's go there
A mí lo mismo me da 8 que 80
It's the same for me 8 or 80
A mí lo mismo me da, me da, me da
It doesn't matter to me, it doesn't matter to me, it doesn't matter to me
Ay, estos son Los 4 con Alexander Havana de Primera
Oh, these are The 4 with Alexander Havana from Primera
Recuerda que si tú la pica te la lleva entera
Remember that if you pick it, you get it whole
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS 4
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime