She Stole My Man Lyrics in Spanish Lizzo

Home / Lyrics translation / Lizzo / She Stole My Man

Below, I translated the lyrics of the song She Stole My Man by Lizzo from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Intro

Hora del cuento

Lo entiendes, ¿verdad?

¿Alguna vez amaste a un hombre que nunca conociste?

Verse 1

Anoche, soñé que me invitaron al Met

Y él estaba allí, y yo estaba allí, y estábamos en las escaleras

Estoy tan delulu por él, pero b*tch, ya lo sabías

2 a.m., lo estoy mirando en internet

4 a.m., sigo despierta y aún no lo conozco

Él es el indicado para mí, pero ¿por qué él no lo sabe aún?

Él simplemente no lo sabe aún

Prechorus 1

Y ahora lo veo en una foto con una chica que no soy yo

Y no puedo respirar porque se siente como

Ella me robó a mi hombre

Chorus 1

Odio a esa b*tch para siempre

Porque en mi cabeza

Él y yo, vamos juntos

Ella me robó a mi hombre

Pero honestamente, la dejé

Porque en mi cabeza

Sé que mi hombre nunca lo haría

Ya lo superé, lo que sea

Verse 2

Okay, entonces quizás todavía no lo supero

Todavía me pregunto cómo voy a acercarme a él

Si esto no es amor, entonces no sé, quizás nada lo es

Me siento sin esperanza

Porque ella es tan bonita, obvio

¿Qué hay de mí, Cady? Soy hermosa

Apuesto a que ella te ama, probablemente tú la amas también

Pero ella simplemente no es yo, no yo

Chorus 2

Ella me robó a mi hombre

Odio a esa b*tch para siempre

Porque en mi cabeza

Él y yo, vamos juntos

Ella me robó a mi hombre

Pero honestamente, la dejé

Porque en mi cabeza

Sé que mi hombre nunca lo haría

Ya lo superé, lo que sea

Bridge 1

La vida es injusta, a él no le importa

Mis lindos dedos de los pies y mi lindo cabello

Sola en la cama, ¿cuándo será él mi

Mi hombre, mi hombre, mi hombre

Bridge 2

La vida es injusta, a él no le importa

Mis lindos dedos de los pies y mi lindo cabello

Sola en la cama, ¿cuándo será él mi

Mi hombre, mi hombre, mi hombre

Chorus 3

Ella me robó a mi hombre

Odio a esa b*tch para siempre

Porque en mi cabeza

Él y yo, vamos juntos

Ella me robó a mi hombre

Pero honestamente, la dejé

Porque en mi cabeza

Sé que mi hombre nunca lo haría

Ya lo superé, lo que sea

Outro

Ni siquiera es tan lindo

Ya lo superé, lo que sea

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

delulu — delirante / ilusa

Delulu es una palabra de argot moderno, una abreviatura de "delusional" (delirante o iluso/a). Se usa para describir a alguien que tiene fantasías o expectativas poco realistas, especialmente en el amor o las relaciones.

En la canción, Lizzo canta "I'm so delulu for his ass", expresando de forma humorística y contemporánea su obsesión y fantasía por un hombre que ni siquiera conoce. Es una palabra muy actual que captura perfectamente el tono de la canción.

¿Alguna vez te has enamorado platónicamente de alguien que solo has visto en internet? ¡Lizzo lleva este sentimiento al extremo en su divertida canción 'She Stole My Man'! La historia nos sumerge en la mente de alguien con un crush tan intenso que es casi una obsesión. Ella sueña con encontrarse con este hombre en eventos glamorosos como la Met Gala y pasa horas viéndolo en línea, completamente convencida de que son el uno para el otro. El problema es que... ¡él no tiene ni idea de que ella existe!

Todo el drama cómico explota cuando ella lo ve en una foto con otra mujer. Su reacción inmediata es sentir que "le robaron a su hombre" (She stole my man). La canción es una montaña rusa de emociones: celos, negación y una pizca de autoconfianza. A través de esta letra, Lizzo explora de manera hilarante el concepto de los amores imaginarios en la era digital, donde creamos relaciones enteras en nuestra cabeza con personas que nunca hemos conocido. Es un himno para cualquiera que haya sido un poco 'delulu' por un amor imposible.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including She Stole My Man by Lizzo!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Lizzo She Stole My Man Lyrics