Grrrls Lyrics in Spanish Lizzo

Below, I translated the lyrics of the song Grrrls by Lizzo from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Perras
Perras
Sostén mi bolso, perra
Sostén mi bolso
¿Ves esta m*erda?
Detenme
Estoy a punto de noquear a alguien
Verse 1
Oye, ¿dónde está mi mejor amiga?
Es la única que conozco para calmarme
Porque esa es mi chica, somos codependientes
Si ella está de acuerdo, yo también
Sí, peleamos, ocúpate de tus asuntos
Zu, zu, zu, zu, zu-su-lu
Verse 1
Esa es mi chica, somos directoras ejecutivas
Y bailando como una p*ta
Vamos a tirar codazos
Vamos a darle
Chorus 1
¿Dónde están mis chicas, dónde están mis chicas?
Hoo
Chorus 1
¿Dónde están mis chicas, dónde están mis chicas?
Hoo
Chorus 1
Sí, este es el tipo de pelea que busco
¿Dónde están mis chicas, dónde están mis chicas?
Hoo
Verse 2
Déjame quitarme estos aretes
Y descontrolarme con mis amigas
Woah woah
Verse 2
Le haré una Lorena Bobbitt para que nunca más
Ahora no puedes de nuevo, hermano
Prechorus
Esa es mi chica, somos codependientes
Si ella está de acuerdo, yo también
Sí, peleamos, ocúpate de tus asuntos
Zu, zu, zu, zu, zu-su-lu
Bridge
Esa es mi chica, somos directoras ejecutivas
Y bailando como una p*ta
Vamos a tirar codazos
Vamos a darle
Chorus 2
¿Dónde están mis chicas, dónde están mis chicas?
Hoo
Chorus 2
¿Dónde están mis chicas, dónde están mis chicas?
Hoo
Chorus 2
Sí, este es el tipo de pelea que busco
¿Dónde están mis chicas, dónde están mis chicas?
Hoo
Chorus 3
¿Dónde están mis chicas, dónde están mis chicas?
Hoo
Chorus 3
¿Dónde están mis chicas, dónde están mis chicas?
Hoo
Chorus 3
Sí, este es el tipo de pelea que busco
¿Dónde están mis chicas, dónde están mis chicas?
Hoo
Outro
Ajá, ok, ¿dónde están mis chicas?
Ajá, ok, ¿dónde están mis chicas?
Sujétame, sujétame
Detenme, detenme
Ajá, ok
¿Dónde están mis chicas?
Did you like this lyrics translation?

codependentcodependiente

Codependent significa 'codependiente'. Es un término que describe una relación en la que dos personas dependen excesivamente la una de la otra, a menudo de una manera intensa o incluso desequilibrada.

En la canción, Lizzo lo usa para describir la profunda e inquebrantable amistad entre ella y sus 'grrrls'. Aunque el término puede tener connotaciones psicológicas complejas, aquí enfatiza la fuerza y la lealtad de su vínculo, mostrando cómo se apoyan mutuamente en cualquier situación.

¡Prepárate para un himno de poder y amistad! "Grrrls" de Lizzo es una celebración explosiva de la lealtad incondicional entre amigas. La canción nos pinta una escena muy clara: alguien ha hecho enojar a Lizzo y ella está a punto de empezar una pelea. En ese momento de furia, ¿a quién llama? A su mejor amiga, la única persona que puede calmarla o, si es necesario, unirse a la lucha con ella.

La letra destaca esa conexión casi telepática y de apoyo total que define a las mejores amistades. Frases como "If she with it, then I'm with it" (Si ella está de acuerdo, yo también) muestran que son un equipo inseparable. Esta canción es un grito de guerra divertido y poderoso para todas las mujeres que saben que cuentan con sus amigas para lo que sea, ya sea para conquistar el mundo como "CEOs" o para quitarse los aretes y defenderse mutuamente.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Grrrls by Lizzo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GRRRLS BY LIZZO
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Lizzo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.