Make You Believe Lyrics in Spanish by Little Mix
Below, I translated the lyrics of the song Make You Believe by Little Mix from English to Spanish.
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
I'll make you believe again
Te haré creer de nuevo
Down on your knees
De rodillas
She made you feel like you're worthless
Ella te hizo sentir como si no valieras nada
You just don't deserve this, no no
Simplemente no te mereces esto, no no
How does it feel?
¿Cómo se siente?
To think that you gave all you could
Pensar que diste todo lo que pudiste
Wish you did but you would
Ojalá lo hubieras hecho, pero lo harías
I'll be the ears you talk to
Seré los oídos a los que le hables
The doors you walk through
Las puertas que atravieses
The arms to hold on to
Los brazos a los que aferrarte
You're save with me
Estás a salvo conmigo
Your hearts been stolen
Tu corazón ha sido robado
Eyes weren't open
Los ojos no estaban abiertos
Trust is broken
La confianza está rota
But I'll make you believe again
Pero te haré creer de nuevo
Make you stronger
Hacerte más fuerte
So we'll live longer
Para que vivamos más tiempo
You've lost your faith in love
Has perdido tu fe en el amor
But I'll make you believe again
Pero te haré creer de nuevo
Where do you run?
¿Adónde corres?
Who do you turn to, and burn to
¿A quién recurres, y te consumes por?
Cause you though that she was the one
porque pensaste que ella era la indicada
She threw it away
Ella lo tiró a la basura
Let's do it nothing with pain
Hagámoslo, sin dolor
You won't feel love again
No sentirás amor de nuevo
I'll be the ears you talk to
Seré los oídos a los que le hables
The doors you walk through
Las puertas que atravieses
The arms to hold on to
Los brazos a los que aferrarte
You're save with me
Estás a salvo conmigo
Your hearts been stolen
Tu corazón ha sido robado
Eyes weren't open
Los ojos no estaban abiertos
Trust is broken
La confianza está rota
But I'll make you believe again
Pero te haré creer de nuevo
Make you stronger
Hacerte más fuerte
So we'll live longer
Para que vivamos más tiempo
You've lost your faith in love
Has perdido tu fe en el amor
But I'll make you believe again
Pero te haré creer de nuevo
I'll give you the strength that you need to forget
Te daré la fuerza que necesitas para olvidar
I'll be the last thing that you would regret
Seré lo último de lo que te arrepentirías
Make you believe in love again
Hacerte creer en el amor de nuevo
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
I'll make you believe again
Te haré creer de nuevo
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
I'll make you believe again
Te haré creer de nuevo
Your hearts been stolen
Tu corazón ha sido robado
Eyes weren't open
Los ojos no estaban abiertos
Trust is broken
La confianza está rota
But I'll make you believe again
Pero te haré creer de nuevo
Make you stronger
Hacerte más fuerte
So we'll live longer
Para que vivamos más tiempo
You've lost your faith in love
Has perdido tu fe en el amor
But I'll make you believe again
Pero te haré creer de nuevo
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
I'll make you believe
Te haré creer
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
I'll make you believe again
Te haré creer de nuevo
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
I'll make you believe again
Te haré creer de nuevo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?
worthless — sin valor / inútil
Worthless significa 'sin valor' o 'inútil'. Es una palabra fuerte que describe algo o alguien que carece completamente de mérito o importancia.
En la canción, Little Mix la usa para consolar a alguien que ha sido herido por una relación pasada. Cantan: "She made you feel like you're worthless" (Ella te hizo sentir como si no valieras nada), destacando el impacto emocional negativo de una ruptura y la necesidad de recuperar la autoestima.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LITTLE MIX
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music