Apaga El Celular Lyrics in English LIT killah

Home / Lyrics Translation / LIT killah / Apaga El Celular

Below, I translated the lyrics of the song Apaga El Celular by LIT killah from Spanish to English.

Chorus 1

Turn off the phone

If you don't want that I call you, call you, call you

Turn off the phone

If you don't want that I call you, call you, call you

Turn off the phone, if you don't want that I call you

That won't stop you from thinking about me and you know it

I'm going to pick you up, we'll jump in my ride

I can take you to the places that you love the most

Turn off the phone, if you don't want that I call you

That won't stop you from thinking about me and you know it

I'm going to pick you up, we'll jump in my ride

I can take you to the places that you love the most

Verse 1

Sorry if I ever showed you that I had a cold heart

It wasn't my intention, babe, a lot of women played with me

But now that the best one left me, I feel empty

I don't want another, I can only think about staying with you forever

With you, with you

I'm not okay with being just friends anymore

A life without having you by my side

I swear babe that I can't picture it

I'm someone that's focused on what I do

I want that you give me another chance

That I want to die with you

Like we used to say back in the day

Verse 1

A lot of time went by and now I'm a singer

But it seems that it didn't turn out important

Now she talks to me curtly

And she doesn't know that I'm not the same as before

I don't think I can hold on much longer

I keep seeing you online and you don't want to answer me

Tell me what's happening that you don't want to talk to me

I tried many times, now you do your part

Chorus 2

Turn off the phone, if you don't want that I call you

That won't stop you from thinking about me and you know it

I'm going to pick you up, we'll jump in my ride

I can take you to the places that you love the most

Turn off the phone, if you don't want that I call you

That won't stop you from thinking about me and you know it

I'm going to pick you up, we'll jump in my ride

I can take you to the places that you love the most

Verse 2

You don't know anything about me anymore, and I don't know anything about you

Finding you was where I got lost

I turned around and you weren't there

The worst of all is that you don't

She knows the key to making me suffer

She knows that she has a part of me

Babe, tell me the truth

Instead of just saying no, no, no

I know that you can be with many dudes

But the owner of that place is me

And now tell me the truth

Verse 2

Realize that it was him who lied to you

Now that things get flipped

I realize that the one who

Chorus 3

Turn off the phone

If you don't want that I call you, call you, call you

Turn off the phone

If you don't want that I call you, call you, call you

Turn off the phone, if you don't want that I call you

That won't stop you from thinking about me and you know it

I'm going to pick you up, we'll jump in my ride

I can take you to the places that you love the most

Turn off the phone, if you don't want that I call you

That won't stop you from thinking about me and you know it

I'm going to pick you up, we'll jump in my ride

I can take you to the places that you love the most

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“Apaga El Celular” is a high-energy plea from LIT Killah to an ex who keeps ignoring his calls. He knows she can silence her phone, but he also knows she can’t silence her thoughts about him. Between pulsing beats and catchy hooks, he flips between confidence and vulnerability: “Turn it off if you want, I’ll still live in your head.” He admits he once acted cold, blames past heartbreak for his walls, and now longs for a second chance. His strategy? Mix bold promises—road-trip spaceship rides to her favorite spots—with raw honesty about how empty he feels without her.

The song captures modern love in the smartphone era: missed calls, online status stalking, and the restless urge to text just one more time. Beneath the swagger, it’s really a confession of regret and hope. LIT Killah is saying, “I may be a rising star, but your heartbeat is the only beat I can’t live without.” Turn off the phone or not, this track insists that true feelings have a louder ringtone than any device.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

LIT killah Apaga El Celular Lyrics