Numb Lyrics in Bulgarian by Linkin Park

Smothering означава „задушаване“ или „потискане“. Това е силна дума, която описва усещането да си претоварен или контролиран до такава степен, че да не можеш да дишаш или да бъдеш себе си.

В песента Linkin Park използват „smothering“, за да изразят чувството, че са задушавани от очакванията и натиска на някой друг. Фразата „Can't you see that you're smothering me?“ предава отчаянието от това да бъдеш потиснат и да губиш собствената си идентичност, което я прави много въздействаща дума в контекста на песента.

Песента „Numb“ на Linkin Park е като вик за помощ от някой, който се чувства задушен от очакванията на другите. Лирическият герой е изтощен от това да бъде „това, което искате да бъда“ [I'm tired of being what you want me to be] и се чувства изгубен под повърхността. Той не знае какво се очаква от него и е подложен на натиск да живее според чужди представи, сякаш ходи в чужди обувки. Всеки негов ход е грешка в очите на другите, което го кара да се чувства хванат в капан, сякаш е в подводно течение.

Героят е станал толкова безчувствен, че вече не може да усети присъствието на другия човек. Той е уморен и осъзнава, че всичко, което иска, е да бъде повече себе си и по-малко като другия. Чувства се задушен от прекалено силното държане, от страха на другия да не изгуби контрол. Всичко, което се е очаквало от него, се е разпаднало пред очите на другия. Въпреки че знае, че може да се провали, той осъзнава, че и другият е бил като него, с някой, който е бил разочарован от него. Това е песен за борбата да бъдеш себе си, когато се чувстваш изгубен в чужди очаквания.