IN MY REMAINS Lyrics in Bulgarian by Linkin Park

Below, I translated the lyrics of the song IN MY REMAINS by Linkin Park from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Разделени
Пресявайки отломките, не мога да се концентрирам
Търсейки послание в страха и болката
Сринат и чакащ шанс да се почувства жив
Сега в моите останки
Нашите обещания, които никога не се сбъднаха
Освободи тишината
За да отмие най-лошото от мен
Разпадам се
Падайки в пукнатините на всяко разбито сърце
Ровейки се в отломките на твоето пренебрежение
Потъвайки и чакайки шанс да се почувства жив
Сега в моите останки
Нашите обещания, които никога не се сбъднаха
Освободи тишината
За да отмие най-лошото от мен
Като армия, падаща
Един по един по един
Като армия, падаща
Един по един по един
Като армия, падаща
Един по един по един
Като армия, падаща
Един по един по един
Сега в моите останки
Нашите обещания, които никога не се сбъднаха
Освободи тишината
За да отмие най-лошото от мен
Като армия, падаща
Един по един по един
Като армия, падаща
Един по един по един
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wreckageотломки

Wreckage означава 'отломки' или 'развалини', обикновено след разрушение или катастрофа. Това е силна и образна дума, която не се среща често в ежедневните разговори.

В контекста на песента, Linkin Park използва "wreckage" метафорично, за да опише емоционалното състояние на главния герой – той се рови из 'отломките' на своите чувства и преживявания, търсейки смисъл след загуба и болка. Тази дума предава усещане за опустошение и търсене на надежда сред разрухата.

Тази песен на Linkin Park е доста мощна, нали? Тя ни потапя в едно състояние на пълно объркване и отчаяние, където главният герой се чувства „Separate“ [разделен] и не може да се концентрира, докато „Sifting through the wreckage“ [пресява отломките]. Сякаш търси някакъв смисъл или послание в целия този страх и болка, но всичко е „Broken down“ [разрушено].

Има едно силно усещане за пропуснати възможности и неосъществени обещания – „Our promises that never came“ [Нашите обещания, които никога не се сбъднаха]. Героят иска да се освободи от най-лошото в себе си, да „Set the silence free To wash away the worst of me“ [Освободи тишината, за да отмие най-лошото от мен]. Повтарящото се сравнение „Like an army, falling One by one by one“ [Като армия, падаща Един по един] е толкова въздействащо и показва как всичко се разпада постепенно. Това е песен за търсенето на надежда и шанс да се почувстваш жив отново, дори когато си напълно съсипан.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including IN MY REMAINS by Linkin Park!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IN MY REMAINS BY LINKIN PARK
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Linkin Park
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LINKIN PARK