Lost Lyrics in Slovak by Linkin Park

Below, I translated the lyrics of the song Lost by Linkin Park from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Len jazva niekde hlboko vo mne
Niečo, čo nedokážem napraviť
Aj keď to tam vždy bude
Predstieram, že to tam nie je
Som uväznený vo včerajšku
Kde bolesť je všetko, čo poznám
A nikdy sa nevymaním
Lebo keď som sám
Som stratený v týchto spomienkach
Žijem za svojou vlastnou ilúziou
Stratil som všetku svoju dôstojnosť
Žijem vo svojom vlastnom zmätku
Ale som unavený, vždy sa budem báť
Z ujmy, ktorú som utrpel
Zlomené sľuby, ktoré dali
A ako slepo som veril
Nikdy sa nevymaním
Lebo keď som sám
Som stratený v týchto spomienkach
Žijem za svojou vlastnou ilúziou
Stratil som všetku svoju dôstojnosť
Žijem vo svojom vlastnom zmätku
Snažím sa udržať túto bolesť v sebe
Ale nikdy nebudem v poriadku
Snažím sa udržať túto bolesť v sebe
Ale nikdy nebudem v poriadku
Snažím sa udržať túto bolesť v sebe
Ale nikdy nebudem v poriadku
Snažím sa udržať túto bolesť v sebe
Ale nikdy nebudem v poriadku
Som stratený v týchto spomienkach
Žijem za svojou vlastnou ilúziou
Stratil som všetku svoju dôstojnosť
Žijem vo svojom vlastnom zmätku
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?

illusionilúzia

Illusion znamená 'ilúzia' alebo 'klam'. Je to slovo, ktoré sa v piesňach neobjavuje každý deň a má silný emocionálny náboj.

V kontexte piesne Linkin Park, spevák spieva o tom, ako žije „behind my own illusion“ (za svojou vlastnou ilúziou). To naznačuje, že sa skrýva za falošnou predstavou o sebe alebo o realite, aby unikol bolesti. Je to kľúčové slovo pre pochopenie hĺbky jeho vnútorného boja.

Priprav sa na poriadnu dávku emócií s piesňou „Lost“ od Linkin Park! Táto skladba je ako otvorená kniha o pocitoch, ktoré pozná asi každý z nás. Je to o tej jazve hlboko v nás, ktorú „nemôžem opraviť“ [I can not repair], aj keď vieme, že tam vždy bude. Je to taký ten pocit, keď sa snažíme predstierať, že „tam nie je“ [it isn't there], ale v skutočnosti nás to drží v minulosti.

Text piesne hovorí o uviaznutí vo včerajšku, kde „bolesť je všetko, čo poznám“ [the pain is all I know]. Je to o tom, ako sa nevieme vymaniť, pretože keď sme sami, „som stratený v týchto spomienkach“ [I'm lost in these memories]. Skladba opisuje život za „vlastnou ilúziou“ [my own illusion] a stratu dôstojnosti v „vlastnom zmätku“ [my own confusion]. Je to úprimná výpoveď o strachu z minulých zranení a sklamaní, ktoré „sľuby, ktoré dali, a ako slepo som veril“ [broken promises they made and how blindly I believed] zanechali. Aj keď sa snažíme „udržať túto bolesť v sebe“ [try to keep this pain inside], vieme, že „nikdy nebudem v poriadku“ [I will never be alright]. Je to silná pieseň o vnútornom boji, ktorý mnohí z nás poznajú.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lost by Linkin Park!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOST BY LINKIN PARK
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Linkin Park
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LINKIN PARK