Faint Lyrics in Finnish by Linkin Park
Disregard tarkoittaa 'piittaamattomuutta' tai 'välinpitämättömyyttä'. Se on vahva sana, joka kuvaa tunnetta, kun joku ei välitä tai ei ota huomioon toisen tunteita tai läsnäoloa.
Linkin Parkin kappaleessa se kuvaa sitä, miten laulaja tuntee itsensä sivuutetuksi ja mitätöidyksi. Se on keskeinen tunne kappaleen teemassa, jossa käsitellään huomiotta jättämistä ja epävarmuutta.
Linkin Parkin 'Faint' on voimakas purkaus turhautumisesta ja tunteesta, että tulee sivuutetuksi. Laulaja kuvailee itseään sekoitukseksi yksinäisyyttä, epävarmuutta ja valituksia, tuntien, että hänen "arpensa" ovat kaikkien nähtävillä. Hän yrittää epätoivoisesti saada yhteyden johonkin, joka jatkuvasti kääntää selkänsä ja teeskentelee, ettei hän ole olemassa. Tämä luo jännitteen, joka kasvaa kappaleen edetessä.
Kertosäkeessä laulajan anelu muuttuu uhmakkaaksi vaatimukseksi: "Don't turn your back on me, I won't be ignored" (Älä käännä selkääsi minulle, minua ei sivuuteta). Kappaleen tunnekuohu tiivistyy loppua kohden, kun turhautuminen muuttuu suoraksi käskyksi tulla kuulluksi, pitipä toinen siitä tai ei. Se on raaka kuvaus hetkestä, jolloin hiljainen kärsimys ei enää riitä, ja on pakko huutaa tullakseen nähdyksi ja kuulluksi.
