Below, I translated the lyrics of the song Si Estuvieras Conmigo by Liberación from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo se que aveces lloras
I know that sometimes you cry
que sientes que nunca te e amado
that you feel that I have never loved you
que estas mucho tiempo sola
that you are alone for a long time
te sientes un objeto olvidado
you feel like a forgotten object
Si estuvieras conmigo,
If you were with me,
te daria una flor cada manana
I would give you a flower every morning
llevaria serenata a tu ventana
I would serenade your window
seria tu amante y tu amigo
I would be your lover and your friend
si estuvieras conmigo
If you were with me
Si estuvieras conmigo,
If you were with me,
dormirias en mi pecho enamorada
you would sleep on my chest in love
te daria el amor que te hace falta
I would give you the love that you need
seria tu amante y tu amigo
I would be your lover and your friend
si estuverias conmigo
if you were with me
'Si estuvieras conmigo,
'If you were with me,
haria realidad tus suenos, tus fantasias,
I would make your dreams come true, your fantasies,
y tus deseos mas intimos
and your most intimate desires
nunca mas estarias sola, pero sobre todo
You would never be alone again, but above all
te sentirias amada.'
you would feel loved.'
Si estuvieras conmigo,
If you were with me,
te daria una flor cada manana
I would give you a flower every morning
llevaria serenata a tu ventana
I would serenade your window
seria tu amante y tu amigo
I would be your lover and your friend
si estuvieras conmigo
If you were with me
Si estuvieras conmigo,
If you were with me,
dormirias en mi pecho enamorada
you would sleep on my chest in love
te daria el amor que te hace falta
I would give you the love that you need
seria tu amante y tu amigo
I would be your lover and your friend
si estuvieras conmigo.
If you were with me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.