Below, I translated the lyrics of the song Nuevamente Lágrimas by Liberación from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya que no me queda en mi camino otra salida
Since there is no other way out for me
ya que me has sacado totalmente de tu vida
since you have completely removed me from your life
estoy preparado de una vez al sufrimiento
I am prepared once and for all to suffer
que voy a padecer al no tenerte junto a mi
What am I going to suffer by not having you by my side?
sobre vendran dias de penas, de amargura y soledad
Days of sorrows, bitterness and loneliness will come
al no poder a similar la realidad
not being able to resemble reality
que te perdi sera dificil de aceptar
that I lost you it will be difficult to accept
Y nuevamente lagrimas
and again tears
unidas a mi dolor
united to my pain
nuevamente la tristesa
again the sad
oprimiendome el corazon
oppressing my heart
y nuevamente lagrimas
and again tears
denuevo la desepcion
again the disappointment
que le habre hecho al destino
What have I done to fate?
que tu carino me arrebato
that your love snatched me
Y nuevamente lagrimas
and again tears
unidas a mi dolor
united to my pain
nuevamente la tristesa
again the sad
oprimiendome el corazon
oppressing my heart
y nuevamente lagrimas
and again tears
denuevo la desepcion
again the disappointment
haciendome tanta falta
missing me so much
y me dejas sin tu amor
and you leave me without your love
y nuevamente lagrimas
and again tears
y nuevamente lagrimas..
and tears again..
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.